ヨハネ 14:18 新世界訳聖書 18 私はあなたたちを取り残された*ままにはしません。あなたたちのもとに来ます+。 ヨハネ 14:18 新世界訳聖書 ― 参照資料付き 18 わたしはあなた方を取り残された*ままにはしておきません+。わたしはあなた方のもとに来るのです。 ヨハネ ものみの塔出版物索引 1951-1985 14:18 聖 105 ヨハネ 注釈 14章 新世界訳聖書 （スタディー版） 14:18 取り残された: または，「孤児の」。ヤコ 1:27で，「孤児」に当たるギリシャ語オルファノスが，親のいない子供という文字通りの意味で使われている。ここでは，友や世話係や主人の支えと保護がない状態の人という比喩的な意味がある。イエスは弟子たちに，助けや保護のない見捨てられた状態にはしないと約束している。
14:18 取り残された: または，「孤児の」。ヤコ 1:27で，「孤児」に当たるギリシャ語オルファノスが，親のいない子供という文字通りの意味で使われている。ここでは，友や世話係や主人の支えと保護がない状態の人という比喩的な意味がある。イエスは弟子たちに，助けや保護のない見捨てられた状態にはしないと約束している。