21:7

イエスの愛する弟子: イエスが特に愛した人のこと。ある弟子について，「イエスの愛する」とか「イエスが愛情を持っていた」という表現が5回使われているうちの4回目。（ヨハ 13:23; 19:26; 20:2; 21:7，20）この弟子は，ゼベダイの子でヤコブの兄弟である使徒ヨハネのことと一般に考えられている。（マタ 4:21。マル 1:19。ルカ 5:10。ヨハ 21:2）そう特定できる理由については，ヨハ 13:23; 21:20の注釈を参照。

裸: または，「半裸」。ギリシャ語ギュムノスは，「半裸の」，「下着姿の」という意味もある。（ヤコ 2:15）マタ 25:36の注釈を参照。