1:23

天の下の至る所で伝えられ: または，「天の下の全創造物の中で伝えられ」。パウロは，文字通り地球の全ての地域に良い知らせが届いたと言っていたのではない。良い知らせがどれほど広範囲に伝わっていたかを大まかに述べていた。（ロマ 1:8。コロ 1:6）パウロがコロサイの手紙を書いた時には，王国の知らせはローマ帝国とその周辺で広く知られていた。実際，それより30年ほど前，西暦33年のペンテコステの時にキリスト教を受け入れたユダヤ人や改宗者は，少なくともパルチア，エラム，メディア，メソポタミア，アラビア，小アジア，キレネ方面のリビアの地域，ローマにまで，つまりパウロの手紙を読んだ人たちに知られていた世界という範囲に，その知らせを伝えた。（使徒 2:1，8-11，41，42）とはいえ，ここの表現を文字通りに受け止めるべきではないことがローマ 15章のパウロの言葉から分かる。パウロはそこで，スペインの「手付かずの場所」で良い知らせがまだ伝えられていないことを述べている。（ロマ 15:20，23，24）