脚注

「裁きを行なう」。ヘ語，ショーフェティーム。卓越と偉観を表わす複数形のエローヒーム（「神」）と一致して複数形; 七十訳，シリ訳，ウル訳では単数形の分詞が用いられており，「彼らに裁きを行なう」。