脚注 「人の住む地」。字義,「住まれている[ところ]」。ギ語,テーイ オイクーメネーイ,女性単数形で,地を指している; ラ語,ウーニウェルソー オルビー,「全円」,すなわち,地の。イザ 13:11,「地」の脚注; ナホ 1:5の脚注参照。