脚注

b 西暦前1世紀以降ユダヤ人の家庭では，火をともしたロウソクを祭りの初日には1本，二日目には2本と，日を追うごとに増やしてゆき，八日目まで続けました。今日でもユダヤ人はこの習慣を守っています。