脚注

a 現在では，“アメリカ先住民”という言葉を好んで使う人たちもいますが，“インディアン”という語も多くの文献の中で普通に用いられています。本誌ではこれらの語を区別せずに使います。“インディアン”という語は，現在，西インド諸島として知られているところに上陸したコロンブスが，インドにたどり着いたと思って先住民に付けた誤称です。