脚注

a ダイムラーの大口投資家であったエミール･イエリネックが，一連の車の名称を自分の娘のメルセデスにちなんだものにすることを提案しました。ドイツ語の響きがあるダイムラーという名前だとフランスでは売れ行きが伸びないのではないかと心配したのです。