脚注

a “ビッグ･ブラザー（Big Brother）”という表現は，ジョージ･オーウェルの小説「1984年」から取られています。その作品の中で，ある架空の全体主義国家は党の指導者ビッグ･ブラザーによって市民を統制します。ビッグ･ブラザーは国の至る所に存在し，人々のあらゆる言動をつかんでいます。