脚注

d クリスチャン･ギリシャ語聖書の中で，「ハデス」は神話に登場する者としてではなく，人類共通の墓を指す語として10回出て来ます。この語はヘブライ語のシェオールのギリシャ語の同義語です。―「王国行間逐語訳」の詩編 16:10や使徒 2:27と比較してください。―ものみの塔協会の発行した，「聖書に対する洞察」の第1巻，1015，1016ページ（英文）をご覧ください。