脚注
a 一部の批評家は,偽作という非難を和らげようとして,正典外の古代の幾つかの書物が偽名で書かれたのと同じように,この書の筆者もダニエルというペンネームを用いたのだと唱えます。しかし聖書批評家のフェルディナント・ヒッツィヒはこう考えました。「ダニエル書の場合,[筆者が]別人であったとすれば,これは当てはまらない。もしそうであれば,この書は偽作となり,当面の読者のためを思っていたにせよ,それらの読者を欺く意図があったことになる」。
a 一部の批評家は,偽作という非難を和らげようとして,正典外の古代の幾つかの書物が偽名で書かれたのと同じように,この書の筆者もダニエルというペンネームを用いたのだと唱えます。しかし聖書批評家のフェルディナント・ヒッツィヒはこう考えました。「ダニエル書の場合,[筆者が]別人であったとすれば,これは当てはまらない。もしそうであれば,この書は偽作となり,当面の読者のためを思っていたにせよ,それらの読者を欺く意図があったことになる」。