脚注
b 通常,カルメルは緑豊かな場所です。湿気を含んだ海風が山の斜面にぶつかって上昇する時,雨を降らせたり,多量の露を残したりするからです。バアルは雨をもたらす神とされていたので,この山はバアル崇拝にとって重要な場所だったようです。乾いた不毛の地となったカルメルは,バアル崇拝がいかさまであることを暴くのにぴったりの場所でした。
b 通常,カルメルは緑豊かな場所です。湿気を含んだ海風が山の斜面にぶつかって上昇する時,雨を降らせたり,多量の露を残したりするからです。バアルは雨をもたらす神とされていたので,この山はバアル崇拝にとって重要な場所だったようです。乾いた不毛の地となったカルメルは,バアル崇拝がいかさまであることを暴くのにぴったりの場所でした。