脚注

b ある資料によれば，「過ち」と訳されているヘブライ語の名詞には「邪悪」という意味もあります。別の資料によると，この名詞は「宗教と深い関わりがある言葉で，ほとんどの場合，神の前で犯す道徳的な罪や不正を指して」います。