脚注
a ロビンソンの新約聖書辞典では，エレンコーについて次のように記述されています。「ホメロス[キリスト以前の時代のギリシャの詩人]の作品においてのみ，恥辱を与える，恥ずかしめるの意。……通常は，そして新約聖書においては，過ちを犯している者を納得させる，……論破する，確証する」。
ビンセントの「新約聖書用語研究」にはこのように書かれています。「さらに昔の古典ギリシャ語においては，恥辱を与える，あるいは恥ずかしめるの意。……それから[後代においては]，納得させ，罪を悟らせ，あるいは論破する目的で詳しく詰問する，または尋問することを意味するようになった。……議論においては，試す，確かめる，一連の論証によって確証すること」。（下線は当誌）