脚注

a ギリシャ語のセプトゥアギンタ訳ではヘブライ語聖書のイザヤ書 22章19節は次のようになっています。「なんじはその家令の職[オイコノミヤ]より，なんじの所より取り除かれん」― ギリシャ語と英語のセプトゥアギンタ訳。英国，ロンドン，サミュエル･バグスター社発行。