脚注

a 聖霊は「助け手」として擬人化されていますが，人格的存在ではありません。ギリシャ語の中性代名詞（「それ」と訳される）は霊に適用されるからです。ヘブライ語の女性代名詞も同様に，擬人化された知恵に適用されます。（箴言 1:20-33; 8:1-36）さらに，聖霊は「注ぎ出され」ましたが，人格的存在であればこのようなことは不可能です。―使徒 2:33。