脚注

a 「メシア」（ヘブライ語から取り入れられた）および「キリスト」（ギリシャ語に由来）という称号はいずれも，「油そそがれた者」という意味です。