脚注 b しばしば「捧げ物」とも訳されるヘブライ語の言葉に,コルバーンがあります。マルコは,書士やパリサイ人のふらちな慣行をイエスが非としたことを記録した際,「コルバン」とは「神に献納された供え物」であると説明しています。―マルコ 7:11。