脚注

a 聖書中の「憎む」あるいは「うとむ」という語には，幾つかの意味合いがあります。文脈によっては，より少なく愛することを意味するにすぎません。（申命記 21:15，16）また，強い反感を指すこともありますが，その場合も対象に害を加えようとする意図はなく，むしろ嫌悪感のゆえにその対象を避けようとします。一方，激しい敵がい心，すなわち悪意を伴うことの多い継続的な悪感情を意味することもあります。この記事で取り上げるのは，この3番目の意味での「憎む」ことです。