脚注
a エホバという名前は,神のヘブライ語の名前を訳したものです。元々は,テトラグラマトンとして知られる4つの文字יהוה(YHWH)で記されています。「聖書協会共同訳」のこの節では,神の名前が「主」と訳されています。エホバとはどんな神か,エホバという名前を使っていない聖書があるのはどうしてかについては,「エホバとは誰のことですか」という記事をご覧ください。
a エホバという名前は,神のヘブライ語の名前を訳したものです。元々は,テトラグラマトンとして知られる4つの文字יהוה(YHWH)で記されています。「聖書協会共同訳」のこの節では,神の名前が「主」と訳されています。エホバとはどんな神か,エホバという名前を使っていない聖書があるのはどうしてかについては,「エホバとは誰のことですか」という記事をご覧ください。