クレタ島に住む説教師で英語の教授だったジョン･ボスドヤニスがその本をギリシャ語に翻訳しました。

クレタでは，ジョン･ボスドヤニスが熱心な研究生を見いだしました。その人はアタナシオス･カラナシオスという写真家で，1910年に真理を受け入れました。彼は英語だけでなく，古代のヘブライ語と，コイネー，つまり共通ギリシャ語も勉強しました。