ジーン･デシャンもこう述べています。「別の時でしたが，役人は『敵』という本に掲載されている2つの挿絵が検閲に引っかかったと主張しました。身をくねらせるヘビ（サタン）と酔った売春婦（偽りの宗教）の風刺画を問題にしたのです。どちらも法王の帽子（ミトラ）をかぶっていたからです。c でも，わたしたちはその本を配布すると決意していました。それで，うだるような暑さの中，3人で埠頭に座り，本は大量にありましたが，法王の帽子の部分を黒く塗りつぶす作業を延々と行ないました」。