義

（ぎ）（Righteousness）

ヘブライ語のツェデクやツェダーカー，ならびにギリシャ語のディカイオシュネーは「方正」や「廉直」という考えを含んでおり，何が廉直かを決める規準，もしくは規範を示唆しています。「義」はしばしば裁き人，もしくは裁きに関連して使われており，どことなく法的な用語の趣があります。（そのため，それらの原語は「公正」と訳される時もあります。）（詩 35:24; 72:2; 96:13; イザ 11:4; 啓 19:11）モーセの律法のレビ記 19章36節では，ツェデクが商取引に関連して次のように4回使われています。「あなた方は，正確な[「正しい」，聖ア，欽定，リーサー]はかり，正確な分銅，正確なエファ，正確なヒンを持っているべきである」。

ヘブライ語のツェデクとツェダーカー，およびギリシャ語のディカイオシュネーは，主権者としての神の道の正当性や（ヨブ 37:23; 詩 71:19; 89:14），物事を管理したり，裁きを執行したり，公正な処置を施行したり（詩 9:8; 85:11; イザ 26:9; コリ二 3:9），神の民と称する人々を処罰したり（イザ 10:22），裁きにおけるご自身の正しさを立証したり（詩 51:4; ロマ 3:4，5），ご自分の民の正しさを立証したりする（ミカ 7:9），神の道の正当性に関してよく出て来ます。