裁判の後，ジャネイロは独房に入れられ，そのうえ小型の木箱に押し込まれました。それには小さな窓が一つだけ付いていて，毎日そこから果物が数切れほうり込まれました。1週間後，そこから出された時には，ほとんど立っていられない状態でした。実の兄弟アントニオおよびジョアンと共に，ジャネイロはサントメ･プリンシペに強制移送され，7年の懲役に服しました。この間にデデ兄弟たちは，これらの流刑用の島々に会衆を設立するのを助けました。

その中の一人に，当時すでに高齢になっていたアルビノ･メレンベがいます。1957年に彼は，ロレンソ･マルケスの他の人々と共に，サントメに強制移送されましたが，証しを続けました。