マイケルの祖父母はアルバニア人で，1920年代にボストンでバプテスマを受けていました。そのため，マイケルはアルバニア語をある程度話せました。

「神様が君たちの旅を導いている」

コチョは，長年にわたって隠していたあるものを，マイケルに見せたいと思いました。それは長い手紙で，マイケルの祖母が死んだ時，アルバニアの家族にあててボストンの家族が送ったものです。手紙の初めの10ページは，ほとんどが家族に関係した事柄でしたが，終わりのほうで復活について説明してありました。

コチョはマイケルにこう言います。「警察は手紙を検閲し，最初の数ページに目を通したのだが，読むのが面倒になったらしく，こう言った。『持っていきなさい。家族のことばかりだ』。わたしは受け取った手紙の終わりのほうを読んで，神様のことが書かれていたので，とてもうれしかったんだ」。