-
韓国でユニークな言語グループに奉仕するものみの塔 2003 | 6月15日
-
-
ビデオ部門は手話ビデオを制作しています。こうして,韓国の諸会衆に交わる,良いたよりをふれ告げるろう者や関心を持つろう者のために,霊的な糧が供給されています。
多くの人が手話を使いこなし,ビデオ制作に協力してきたとはいえ,普通,翻訳者に最も適しているのは,ろう者の親を持つ人たちです。それらの人たちはごく幼い時から手話を学んできました。そのため,正確に手話を使うだけでなく,身ぶりや表情によって音信に深い意味を持たせたり強調を置いたりして,人の思いや心を動かすことができます。
-
-
韓国でユニークな言語グループに奉仕するものみの塔 2003 | 6月15日
-
-
[10ページの図版]
韓国で制作された手話ビデオ: 「神はわたしたちに何を求めていますか」,「わたしたちの霊的遺産の価値を認識する」,「わたしたちの時代に対する警告の例」,「エホバの権威に敬意を払う」
[10ページの図版]
下から時計回り: 韓国支部で手話ビデオを制作する; 神権用語の手話を準備する; 手話翻訳チーム; ビデオ制作中に手話者のコーチをする
-