処女,童貞の人 聖書に対する洞察,第1巻 ヘブライ語のベトゥーラーという言葉は,結婚して男性と結ばれたことが全くなく,性的な交わりを持ったことが一度もない女性を表わします。(創 24:16; 申 32:25; 裁 21:12; 王一 1:2; エス 2:2,3,17; 哀 1:18; 2:21) 処女,童貞の人 聖書に対する洞察,第1巻 ヘブライ語のベトゥーラーは「処女」を意味しますが,別の語(アルマー)がイザヤ 7章14節に次のように出て来ます。「見よ,乙女[ハーアルマー]が実際に妊娠して,男の子を産みます。彼女はその名を必ずインマヌエルと呼ぶでしょう」。アルマーという言葉は「乙女」を意味し,処女ではない女性を指しても,処女を指しても用いることができます。その語は,「処女」(ベトゥーラー)とも呼ばれていたときの結婚前の「乙女」リベカを指して用いられています。(創 24:16,43)
ヘブライ語のベトゥーラーという言葉は,結婚して男性と結ばれたことが全くなく,性的な交わりを持ったことが一度もない女性を表わします。(創 24:16; 申 32:25; 裁 21:12; 王一 1:2; エス 2:2,3,17; 哀 1:18; 2:21)
ヘブライ語のベトゥーラーは「処女」を意味しますが,別の語(アルマー)がイザヤ 7章14節に次のように出て来ます。「見よ,乙女[ハーアルマー]が実際に妊娠して,男の子を産みます。彼女はその名を必ずインマヌエルと呼ぶでしょう」。アルマーという言葉は「乙女」を意味し,処女ではない女性を指しても,処女を指しても用いることができます。その語は,「処女」(ベトゥーラー)とも呼ばれていたときの結婚前の「乙女」リベカを指して用いられています。(創 24:16,43)