この市の住民の中には今でもケチュア語を話す人が少なくありません。実際，アンデス山地に住む800万人ほどの人々は，この古代の言語を話しているのです。最近，ケチュア族の自治体は，クスコという名称をコスコに変えるよう当局に働きかけました。コスコという発音のほうがケチュア語の元の名に近いからです。

ものみの塔協会はかなり前から，ケチュア語を話す人々が自国語で王国の音信を聞けるようにと，ケチュア語の聖書文書を準備しました。この言語でクリスチャンの集会が行なわれている所が6か所あります。