საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • მათე 18
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

მათეს სახარების მოკლე შინაარსი

      • ყველაზე დიდი ზეციერ სამეფოში (1—6).

      • დაბრკოლებები (7—11).

      • იგავი გზააბნეულ ცხვარზე (12—14).

      • როგორ შევიძინოთ ძმა (15—20).

      • იგავი უმოწყალო მონაზე (21—35).

მათე 18:1

მარგინალური მუხლები

  • +მრ. 9:33-37; ლკ. 9:46-48; 22:24

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    6/2021, გვ. 21

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 148-149

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/1, გვ. 8

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 148—149; w07 2/1 8

მათე 18:3

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 19:14; 1პტ. 2:2
  • +ლკ. 18:17

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    6/2021, გვ. 21

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 149

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/1, გვ. 9

    10/15, გვ. 28

    „დიდებული მასწავლებელი“, გვ. 12

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 149; w07 2/1 9; w05 10/15 28; lr 12

მათე 18:4

მარგინალური მუხლები

  • +იგ. 15:33; მთ. 20:26; 23:12; ლკ. 9:48; 14:11; 22:26; იაკ. 4:10; 1პტ. 5:5

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 149

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/1, გვ. 9

    10/15, გვ. 28

    „დიდებული მასწავლებელი“, გვ. 12

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 149; w07 2/1 9; w05 10/15 28; lr 12

მათე 18:6

სქოლიოები

  • *

    იგულისხმება ისეთი დოლაბი, რომელსაც ვირი ატრიალებდა.

მარგინალური მუხლები

  • +მრ. 9:42; ლკ. 17:1, 2

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ჩვენი ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    2/2018, გვ. 8

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/15, გვ. 8

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb18.02 8

მათე 18:7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ჩვენი ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    2/2018, გვ. 8

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb18.02 8

მათე 18:8

მარგინალური მუხლები

  • +კლ. 3:5
  • +მთ. 25:41; მრ. 9:43-48

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ჩვენი ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    2/2018, გვ. 8

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 150

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb18.02 8; jy 150

მათე 18:9

სქოლიოები

  • *

    იხ. „ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“.

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 5:22, 29; მრ. 9:47; რმ. 8:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „ჩვენი ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    2/2018, გვ. 8

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 150

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb18.02 8; jy 150

მათე 18:10

მარგინალური მუხლები

  • +ლკ. 1:19; ებ. 1:7, 14

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი (ფართო მკითხველისთვის) — 2017“,

    № 5 2017 გვ. 5

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/15, გვ. 8

    11/1, გვ. 16

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    wp17.5 5; w10 11/1 16

მათე 18:11

სქოლიოები

  • *

    იხ. დანართი ა3.

მათე 18:12

მარგინალური მუხლები

  • +1პტ. 2:25
  • +ლკ. 15:3-7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    6/2020, გვ. 19-20

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/1, გვ. 10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w08 2/1 10

მათე 18:14

სქოლიოები

  • *

    ან შესაძლოა: „თქვენს“.

მარგინალური მუხლები

  • +2პტ. 3:9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/15, გვ. 8

    2/1, გვ. 10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 2/15 8; w08 2/1 10

მათე 18:15

მარგინალური მუხლები

  • +ლვ. 19:17; იგ. 25:8, 9; ლკ. 17:3
  • +იაკ. 5:20

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ორგანიზებული“, გვ. 146-147

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    12/2016, გვ. 18

    5/2016, გვ. 6-7

    „გამოიღვიძეთ!“,

    3/2012, გვ. 10-11

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/15, გვ. 17-20

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w16.05 6—7; w16.12 18; jy 136—137; g 3/12 10—11; w99 10/15 17—20

მათე 18:16

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 19:15; 2კრ. 13:1; 1ტმ. 5:19

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ორგანიზებული“, გვ. 146-147

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    5/2016, გვ. 6-7

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/15, გვ. 20-21

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w16.05 6—7; jy 136—137; w99 10/15 20—21

მათე 18:17

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 18:28; სქ. 10:28; 11:2, 3
  • +რმ. 16:17; 1კრ. 5:11

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ორგანიზებული“, გვ. 146, 147-148

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    5/2016, გვ. 6-7

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 151

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/15, გვ. 27

    10/15, გვ. 18-19, 21-22

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w16.05 6—7; jy 136—138, 151; w07 4/15 27; w99 10/15 18—19, 21—22

მათე 18:18

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 151

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 151

მათე 18:19

მარგინალური მუხლები

  • +მრ. 11:24; ინ. 14:13; 16:23, 24; 1ინ. 3:22; 5:14

მათე 18:20

მარგინალური მუხლები

  • +1კრ. 5:4, 5

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 151

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/1, გვ. 28

    3/1, გვ. 14

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 151; w06 11/1 28; w98 3/1 14

მათე 18:21

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 152

    „მიჰბაძეთ“, გვ. 196-198

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 21

    12/1, გვ. 15

    10/15, გვ. 27

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 152; ia 196, 198; w10 4/1 21; w97 12/1 15

მათე 18:22

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 6:12; მრ. 11:25; ლკ. 17:4; ეფ. 4:32; კლ. 3:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 152

    „მიჰბაძეთ“, გვ. 196-198

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 21

    12/1, გვ. 15, 20

    10/15, გვ. 27

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 152; ia 196, 198; w10 4/1 21; w97 12/1 15, 20

მათე 18:24

სქოლიოები

  • *

    10 000 ვერცხლის ტალანტი უდრიდა 60 000 000 დინარს. იხ. დანართი ბ14.

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „ბიბლია (nwt)“, გვ. 2048

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/15, გვ. 26-27

მათე 18:25

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 21:7; ლვ. 25:39; 2მფ. 4:1; ნემ. 5:8

მათე 18:27

მარგინალური მუხლები

  • +1ინ. 1:9

მათე 18:28

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

მათე 18:30

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

მათე 18:33

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 55:7; მთ. 6:12; 7:12; იაკ. 2:13

მათე 18:34

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 76

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 22

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w08 4/1 22

მათე 18:35

მარგინალური მუხლები

  • +რმ. 2:6
  • +მთ. 6:14; მრ. 11:25; ლკ. 17:3; ეფ. 4:32

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 153

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 153

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

მათ. 18:1მრ. 9:33-37; ლკ. 9:46-48; 22:24
მათ. 18:3მთ. 19:14; 1პტ. 2:2
მათ. 18:3ლკ. 18:17
მათ. 18:4იგ. 15:33; მთ. 20:26; 23:12; ლკ. 9:48; 14:11; 22:26; იაკ. 4:10; 1პტ. 5:5
მათ. 18:6მრ. 9:42; ლკ. 17:1, 2
მათ. 18:8კლ. 3:5
მათ. 18:8მთ. 25:41; მრ. 9:43-48
მათ. 18:9მთ. 5:22, 29; მრ. 9:47; რმ. 8:13
მათ. 18:10ლკ. 1:19; ებ. 1:7, 14
მათ. 18:121პტ. 2:25
მათ. 18:12ლკ. 15:3-7
მათ. 18:142პტ. 3:9
მათ. 18:15ლვ. 19:17; იგ. 25:8, 9; ლკ. 17:3
მათ. 18:15იაკ. 5:20
მათ. 18:16კნ. 19:15; 2კრ. 13:1; 1ტმ. 5:19
მათ. 18:17ინ. 18:28; სქ. 10:28; 11:2, 3
მათ. 18:17რმ. 16:17; 1კრ. 5:11
მათ. 18:19მრ. 11:24; ინ. 14:13; 16:23, 24; 1ინ. 3:22; 5:14
მათ. 18:201კრ. 5:4, 5
მათ. 18:22მთ. 6:12; მრ. 11:25; ლკ. 17:4; ეფ. 4:32; კლ. 3:13
მათ. 18:25გმ. 21:7; ლვ. 25:39; 2მფ. 4:1; ნემ. 5:8
მათ. 18:271ინ. 1:9
მათ. 18:33ეს. 55:7; მთ. 6:12; 7:12; იაკ. 2:13
მათ. 18:35რმ. 2:6
მათ. 18:35მთ. 6:14; მრ. 11:25; ლკ. 17:3; ეფ. 4:32
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
ბიბლია
მათე 18:1-35

მათეს სახარება

18 მაშინ იესოსთან მოწაფეები მივიდნენ და ჰკითხეს: „ვინ იქნება ყველაზე დიდი ზეციერ სამეფოში?“+ 2 იესომ ბავშვს დაუძახა, შუაში ჩააყენა 3 და თქვა: „ჭეშმარიტებას გეუბნებით: თუ არ შეიცვლებით და ბავშვებივით არ გახდებით,+ ვერ დაიმკვიდრებთ ზეციერ სამეფოს.+ 4 ამიტომ, ვინც ამ ბავშვივით დაიმდაბლებს თავს, ის იქნება ყველაზე დიდი ზეციერ სამეფოში,+ 5 და ვინც მიიღებს ასეთ ბავშვს ჩემი სახელით, მეც მიმიღებს, 6 ხოლო ვინც დააბრკოლებს ერთ ამ მცირეთაგანს, რომელსაც მე ვწამვარ, იმისთვის უმჯობესია, კისერზე დოლაბი* დაჰკიდონ და შუა ზღვაში ჩააგდონ.+

7 ვაი ქვეყნიერებას, დამაბრკოლებელს! დაბრკოლებები გარდაუვალია, მაგრამ ვაი მას, ვინც დაბრკოლების მიზეზი გახდება! 8 ამიტომ, თუ ხელი ან ფეხი გაბრკოლებს, მოიკვეთე და გადააგდე.+ გიჯობს, ხეიბარმა ან კოჭლმა მიიღო სიცოცხლე, ვიდრე საღ-სალამათი ჩავარდე მარადიულ ცეცხლში.+ 9 თუ თვალი გაბრკოლებს, ამოითხარე და გადააგდე. გიჯობს, ცალი თვალი არ გქონდეს და სიცოცხლე მიიღო, ვიდრე ორი თვალით ჩავარდე ცეცხლოვან გეენაში*.+ 10 გაფრთხილდით, არ დაამციროთ არცერთი ამ მცირეთაგან, რადგან გეუბნებით: მათი ანგელოზები ზეცაში ყოველთვის ხედავენ ჩემი ზეციერი მამის სახეს.+ 11 *——

12 როგორ ფიქრობთ, კაცს 100 ცხვარი რომ ჰყავდეს და ერთ მათგანს გზა აებნას,+ არ დატოვებს მთაში 99-ს და არ წავა იმ ერთი გზააბნეულის საძებრად?+ 13 და, თუ იპოვა, ჭეშმარიტებას გეუბნებით, მისით უფრო გაიხარებს, ვიდრე იმ 99-ით, რომელთაც გზა არ აბნევიათ. 14 ასევე არ სურს ჩემს* ზეციერ მამას, რომ ამ მცირეთაგან თუნდაც ერთი დაიღუპოს.+

15 თუ შენი ძმა შესცოდავს, წადი და ამხილე, როცა მარტონი იქნებით.+ თუ მოგისმენს, შეგიძენია შენი ძმა.+ 16 თუ არ მოგისმენს, წაიყოლე ერთი ან ორი სხვა, ორი ან სამი მოწმის პირით რომ დამტკიცდეს ყველაფერი.+ 17 თუ არც მათ მოუსმენს, კრებას უთხარი და, თუ არც კრებას მოუსმენს, იყოს ის შენთვის როგორც უცხოტომელი+ და მებაჟე.+

18 ჭეშმარიტებას გეუბნებით: ყველაფერი, რასაც დედამიწაზე შეკრავთ, ზეცაში უკვე შეკრული იქნება, და ყველაფერი, რასაც დედამიწაზე გახსნით, ზეცაში უკვე გახსნილი იქნება. 19 ამაშიც მერწმუნეთ: თუ ორი თქვენგანი დედამიწაზე შეთანხმდება, რომ რაიმე მნიშვნელოვანი ითხოვონ, ჩემი ზეციერი მამა შეუსრულებს მათ სათხოვარს,+ 20 რადგან სადაც ორი ან სამია შეკრებილი ჩემი სახელით,+ მეც იქ ვარ, მათ შორის“.

21 მაშინ მივიდა მასთან პეტრე და ჰკითხა: „უფალო, რამდენჯერ უნდა ვაპატიო ჩემს ძმას, თუ ჩემ წინააღმდეგ სცოდავს? შვიდჯერ?“ 22 იესომ მიუგო: «გეუბნები, შვიდჯერ კი არა, სამოცდაჩვიდმეტჯერ!+

23 ზეციერი სამეფო იმას ჰგავს, მეფემ რომ თავის მონებთან ანგარიშსწორება მოინდომა. 24 როცა საქმეს შეუდგა, მიუყვანეს ერთი კაცი, რომელსაც მისი 10 000 ტალანტი* ემართა. 25 ვინაიდან მას გადახდის საშუალება არ ჰქონდა, ბატონმა ბრძანა, ვალის დასაფარავად ისიც გაეყიდათ, მისი ცოლ-შვილიც და მთელი მისი საბადებელიც.+ 26 მაშინ მონამ მუხლი მოიყარა, პირქვე დაემხო და შეევედრა ბატონს, ცოტაც დამაცადე და ყველაფერს გადაგიხდიო. 27 ბატონს შეეცოდა ის, გაუშვა და ვალიც აპატია,+ 28 ამ მონამ კი, იქიდან წამოსულმა, მოძებნა სხვა მონა, რომელსაც მისი 100 დინარი ემართა, დაიჭირა, ახრჩობდა და ეუბნებოდა, ვალი გადამიხადეო. 29 მაშინ ის მონა მის წინაშე პირქვე დაემხო და ეხვეწებოდა, ცოტაც დამაცადე და გადაგიხდიო. 30 მან კი ყური არ ათხოვა, წავიდა და საპყრობილეში ჩააგდებინა, რომ იქ ყოფილიყო, სანამ ვალს არ გადაუხდიდა. 31 სხვა მონებმა რომ დაინახეს, რაც მოხდა, ძალიან შეწუხდნენ, წავიდნენ და მომხდარის შესახებ ბატონს აცნობეს. 32 მაშინ დაიბარა ის ბატონმა და უთხრა: „ბოროტო მონავ! რაკი შემეხვეწე, მთელი ვალი გაპატიე. 33 განა შენც ისევე არ უნდა შეგეწყალებინა შენნაირივე მონა, როგორც მე შეგიწყალე?!“+ 34 განრისხდა ბატონი და გადასცა იგი ციხის მცველებს, რომ ვალის სრულად გადახდამდე იქ ყოფილიყო. 35 თქვენც ასევე მოგექცევათ ჩემი ზეციერი მამა,+ თუ გულით არ აპატიებთ თქვენს ძმას».+

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება