Ĩvuku ya Mbee ya Samũeli
15 Na ĩndĩ Samũeli asya: “Yeova andũmie ngwĩtĩkĩsye mauta wĩthĩwe mũsumbĩ wa andũ make Aisilaeli; yu ĩthukĩĩsye ũndũ Yeova ũkwasya. 2 Ũũ nĩwʼo Yeova wa nguthu ũkwasya: ‘Nĩngũtuma Aamaleki masũngĩa nũndũ wa kĩla meekie Aisilaeli yĩla mamavĩngie me nzĩanĩ maumĩte Misili. 3 Yu thi, na ũikũna Aamaleki, na ũimananga vyũ vamwe na kyonthe kĩla me nakyo. Ndũkaeke o na ũmwe ekale thayũ;* waĩlĩte kũmoaa, mũndũũme o vamwe na mũndũ mũka, kana o vamwe na kaũkenge, nzaũ o vamwe na ĩlondu, ngamĩle o vamwe na ĩngʼoi.’” 4 Saũlo nĩweetie andũ na amatalĩla kũu Telaimu: Maĩ asikalĩ 200,000 maendete na maaũ na aũme 10,000 ma Yuta.
5 Saũlo nĩwaendie nginya ndũanĩ ya Amaleki na we na aũme make mooveesya vakuvĩ na mwanda.* 6 Nĩvo ĩndĩ Saũlo weeie Akeni atĩĩ: “Endai, mume katĩ wa Aamaleki, nĩ kana ndikamũtutanĩsye namo. Nũndũ nĩmwoonisye andũ onthe ma Isilaeli wendo ũtathelaa ĩvindanĩ yĩla maumĩte Misili.” Kwoou Akeni mauma katĩ wa Aamaleki. 7 Ĩtina wa ũu, Saũlo nĩwooaie Aamaleki kuma Aavila nginya Suli, ĩla yĩ vakuvĩ na Misili. 8 Nĩwakwatie Akaki mũsumbĩ wa Amaleki e thayũ, ĩndĩ andũ ala angĩ onthe amananga vyũ na ũvyũ. 9 O na ũu wĩ o vo, Saũlo na andũ ala waĩ namo mayaaũaa Akaki* na malondu ala maseo vyũ na mbũi, ngʼombe, nyamũ ila syaĩthĩtw’e ikanoa, ndũũme, na kyonthe kĩla kyaĩ kĩseo. Mayendaa kũsyananga vyũ. Ĩndĩ syĩndũ syonthe ila ite vala syĩĩ na ite na vata, nĩmasyanangie vyũ.
10 Nĩvo ĩndĩ ndeto ya Yeova yookĩie Samũeli, na eewa atĩĩ: 11 “Nĩngwĩlila* nĩkwĩthĩwa nĩnatwʼĩkĩthisye Saũlo mũsumbĩ, nũndũ nũekete kũmbatĩĩa na ndaneanĩsya ndeto syakwa.” Samũeli nĩwathatie mũno, na amũĩĩa Yeova ũtukũ wʼonthe. 12 Yĩla Samũeli waamũkie kwakya tene nĩ kana akomane na Saũlo, Samũeli eeiwe atĩĩ: “Saũlo nũendie Kalimeli, na eeyĩũngamĩsya kĩtuĩ kya ũlilikanyʼo kũu. Na ĩndĩ avĩndũka na atheea Ngilikali.” 13 Mũthya, yĩla Samũeli wavikie vala waĩ, Saũlo amwĩie atĩĩ: “Yeova nakũathime. Nĩnĩanĩisye ndeto ya Yeova.” 14 Ĩndĩ Samũeli amũkũlya: “Na yu nĩ wasya wĩva ũsu ngwĩwʼa wa malondu na mbũi na wa ngʼombe?” 15 Nake Saũlo asya: “Ietiwe kuma kwa Aamaleki, nũndũ andũ mainoaa* malondu ala maseo vyũ na mbũi na indo nĩ kana mamũthembee Yeova Ngai waku; ĩndĩ kĩla kĩtialile nĩtwanangie vyũ.” 16 Nĩvo ĩndĩ Samũeli weeie Saũlo: “Vindya! Eka ngũtavye kĩla Yeova ũndavisye ũtukũ wa ĩyoo.” Kwoou amwĩa: “Neena!”
17 Samũeli aendeeie kũmwĩa atĩĩ: “We ndweeyonaa ũte wa vata yĩla wanyuviwe wĩthĩwe mũtongoi wa mbaĩ sya Isilaeli na yĩla Yeova wakwĩtĩkĩisye mauta wĩthĩwe mũsumbĩ wa Isilaeli? 18 Ĩtina, Yeova nĩwakũtũmie na akwĩa, ‘Enda, ũkanange Aamaleki vyũ nũndũ wa naĩ ĩla mekĩte. Ũkita namo nginya ũmamine vyũ.’ 19 Kwoou nĩkĩ ũnaleile kwĩthukĩĩsya wasya wa Yeova? Vandũ va ũu, ũnasembeie mũtavo na ĩtomo na weeka kĩla kĩthũku methonĩ ma Yeova!”
20 O na ũu wĩ o vo, Saũlo eeie Samũeli atĩĩ: “Ĩndĩ nĩnĩnethukĩĩisye wasya wa Yeova! Nĩnĩnaendie kũla Yeova ũnandũmĩte, na naete Akaki mũsumbĩ wa Amaleki, na naananga Aamaleki vyũ. 21 Ĩndĩ andũ moosa malondu na ngʼombe kuma mũtavonĩ, syĩndũ ila nzeo vyũ katĩ wa ila inaĩlĩte kwanangwa vyũ, nĩ kana mamũthembee Yeova Ngai waku kũu Ngilikali.”
22 Nĩvo ĩndĩ Samũeli waisye: “We Yeova nũtanĩthawʼa mũno nĩ nthembo sya kũvĩvwʼa na nthembo ingĩ kwĩ kwĩthukĩĩsya wasya wa Yeova? Sisya! Kwĩwʼa nĩ kũseo kwĩ nthembo, na kwĩthukĩĩsya nesa kwĩ mathunya ma ndũũme; 23 nĩkwĩthĩwa ũlei no ũndũ ũmwe na naĩ ya kwaũsya, na kwĩka maũndũ na mĩtũlyo no ũndũ ũmwe na kũtũmĩa mavinya ma syama sya ũwe na kũthaitha mĩvwʼanano.* Nũndũ nũleete ndeto ya Yeova, nake nĩwakũlea ndũkethĩwe mũsumbĩ.”
24 Na ĩndĩ Saũlo eea Samũeli: “Nĩnĩvĩtĩtye, nũndũ nĩnĩnaleile kwĩanĩsya mwĩao wa Yeova na ndeto syaku, nĩkwĩthĩwa nĩnĩnakĩie andũ na neethukĩĩsya kĩla manawetie. 25 Na yu, mwa, ndekee naĩ yakwa, na ũisyokanyʼa nakwa nĩ kana ngakumanĩe Yeova.” 26 Ĩndĩ Samũeli atavya Saũlo atĩĩ: “Ndisyokanyʼa naku, nũndũ nũleete ndeto ya Yeova, na Yeova nĩwakũlea ndũkaendeee kwĩthĩwa wĩ mũsumbĩ ĩũlũ wa Isilaeli.” 27 Samũeli ayĩthyũaa athi, Saũlo nĩwakwatie mũtũlo wa ĩkoti yake yĩte moko, ĩndĩ yatembũka. 28 Nũndũ wa ũu, Samũeli amwĩie atĩĩ: “Yeova nĩwatembũa ũsumbĩ wa Isilaeli kuma kwaku* ũmũnthĩ, na akaũnenga mũndũ ũngĩ mũseo kwĩ uwe. 29 O na ĩngĩ, Mũtaĩwa wa Isilaeli ndakaneena ũvũngũ kana avĩndũe woni wake,* nũndũ we ti mũndũ ũndũ ũtonya kũvĩndũa woni wake.”*
30 Nĩvo ĩndĩ waisye: “Nĩmbĩtĩtye. Ĩndĩ mwa nenga ndaĩa, mbee wa atumĩa ma andũ makwa na mbee wa Aisilaeli. Syokanyʼa nakwa, na nĩngũkumanĩa Yeova Ngai waku.” 31 Kwoou Samũeli asyoka aumĩte Saũlo ĩtina, na Saũlo amũkumanĩa Yeova. 32 Na Samũeli asya: “Thengeesyai Akaki mũsumbĩ wa Amaleki vala nĩĩ.” Nĩvo ĩndĩ Akaki waendie vala ve Samũeli ate kwenda,* nĩkwĩthĩwa Akaki eetavasya: ‘Vate nzika, wia* wa kĩkwʼũ nĩ mũvĩtu.’ 33 O na vailye ũu, Samũeli aisye: “O tondũ ũvyũ waku ũtumĩte aka makwʼĩĩwa nĩ syana, nowʼo inyia waku ũkũkwʼĩĩwa vyũ katĩ wa aka.” Ĩtina wa ũu, Samũeli nĩwatilangile Akaki ilungu mbee wa Yeova kũu Ngilikali.
34 Na ĩndĩ Samũeli athi Lama, na Saũlo ambata nyũmbanĩ yake kũu Ngivea ya Saũlo. 35 Samũeli ndaasyoka kũmwona Saũlo ĩngĩ nginya mũthenya ũla wakwie, nũndũ Samũeli nĩwambĩĩie kũmũmetea Saũlo. Na Yeova nĩweelilile kwĩthĩwa amũtwʼĩkĩthisye Saũlo mũsumbĩ wa Isilaeli.