Kwosana na Maliko

14 Na Vasaka na Mboka ya Mũkate Ũte Ĩlawa yaĩ yĩthĩwe ĩtina wa mĩthenya ĩlĩ. Na anene ma athembi na aandĩki nĩmamanthaa nzĩa ya kũmũkwata na maũĩ na kũmũaa; 2 nũndũ nĩmaasya: “Tũimũkwata ĩvinda ya mboka; nĩkwĩthĩwa andũ nĩmatonya kwambĩĩsya ithokoo.”

3 Yĩla Yesũ waĩ Vethania akĩya * nyũmbanĩ ya Simoni, ũla mbeenĩ waĩ mũwau mangũ, mũndũ mũka ũmwe nĩwookie na sũva wa alambasita wĩ na mauta ma nando * mate mavulany’e na kĩndũ, me mũuke mũseo, na ma thooa mũnene. Nĩwakunũie sũva ũsu wa alambasita na ambĩĩa kwĩtĩkĩsya mauta mũtwenĩ wa Yesũ. 4 Amwe moona ũu makũlany’a ũũ mathatĩte: “Nĩkĩ mauta aa me mũuke mũseo maanangwa? 5 Nũndũ mauta aa me mũuke mũseo meĩ matonya kũthoow’a ndinalĩ mbee wa 300, na mbesa isu ikanengwa ngya!” Na mathata mũno nũndũ wake. * 6 Ĩndĩ Yesũ asya: “Ekanai nake. Nĩkĩ mũũmũthĩny’a? Ambĩka ũndũ mũseo. 7 Nũndũ ngya mwĩ nasyo mavinda onthe, na nĩmũtonya kũsyĩka maũndũ maseo ĩvinda o na yĩva yĩla mũkwenda, ĩndĩ nyie mũi nakwa mavinda onthe. 8 Eeka ũndũ ũtonya; etĩkĩĩsya mauta me mũuke mũseo mwĩĩnĩ wakwa nĩ kana ambũmbany’e kwondũ wa mathiko. 9 Nĩ w’o nĩngũmwĩa, o kũla kũkatavanw’a ũvoo mũseo nthĩ yonthe, ũndũ ũla mũndũ mũka ũũ weeka o naw’o ũkatavanaw’a kwondũ wa kũmũlilikana.”

10 Na Yutasi Isikalioti, ũmwe wa ala Ĩkũmi na Elĩ, athi kwa anene ma athembi nĩ kana akamũvũnyanĩe kũla maĩ. 11 Yĩla meewie ũu, nĩmatanie na mamwatha kũmũnenga mbesa. Kwoou ambĩĩa kũmantha mwanya wa kũmũvũnyanĩa.

12 Na mũthenya wa mbee wa Mũkate Ũte Ĩlawa, ĩvinda yĩla maumasya nthembo ya Vasaka, amanyĩw’a make mamũkũlya: “Wĩenda tũthi tũkaũseũvĩsye va ũĩĩe Vasaka?” 13 Nake atũma amanyĩw’a make elĩ, na amea: “Endai ndũanĩ na nĩmũũkomana na mũndũ akuĩte mbisũ ya yũmba ya kwĩkĩa kĩw’ũ. Mũatĩĩei, 14 na o vala ũkũlika, mũtavyei mwene wa nyũmba, ‘Mũmanyĩsya ekũlya atĩĩ: “Yĩ va nyũmba ya aeni vala ndonya kũĩĩa Vasaka vamwe na amanyĩw’a makwa?”’ 15 Na nũkũmwony’a nyũmba nene ya ĩũlũ, yũmbanĩtw’e na yĩ na mĩio. Mĩseũvĩsyei vau kwondũ witũ.” 16 Kwoou amanyĩw’a mathi, na malika ndũanĩ na meethĩa o ũndũ wamatavĩtye, na maseũvya Vasaka.

17 Na kwavika mawĩoo, ooka na ala Ĩkũmi na Elĩ. 18 Na mekalĩte mesanĩ makĩya, Yesũ asya: “Nĩ w’o nĩngũmwĩa, ũmwe wenyu ũla ũendeee kũĩsanĩa nakwa nũkũmbũnyanĩa.” 19 Namo makwatwa nĩ kyeva, na mambĩĩa kũmwĩa ũmwe kwa ũmwe: “Tinyie, kana ninyie?” 20 Nake amea: “Nĩ ũmwe wa ala Ĩkũmi na Elĩ, ũla ũkũlikya kw’oko kwake mbakũlinĩ vamwe nakwa. 21 Nũndũ Mwana wa mũndũ nũkũthi, o tondũ kũandĩkĩtwe ĩũlũ wake, ĩndĩ kyeva nĩ kwa mũndũ ũla kwĩsĩla kwake Mwana wa mũndũ ũkũvũnyanĩwa! Nĩ kavaa ta kethĩwa mũndũ ũsu ndaasyawa.”

22 Na maendeee na kũya, oosa mũkate, aũathima na aũtilanga, na amanenga, akĩmea: “Osai; ũũ wĩonany’a mwĩĩ wakwa.” 23 Na oosa kĩkombe, atũnga mũvea na amanenga, na onthe manyw’a. 24 Na amea: “Kĩĩ kĩonany’a ‘nthakame yakwa ya ũtianĩo,’ ĩla yĩĩtĩkw’a kwondũ wa aingĩ. 25 Nĩ w’o nĩngũmwĩa, ndikanyw’a ĩngĩ nongi ya ũsyao wa mũsavivũ nginya yĩla ngamĩnyw’a yĩ nzaũ Ũsumbĩnĩ wa Ngai.” 26 Na mũthya, ĩtina wa kwina mbathi sya kũmũkumya Ngai, * mathi Kĩĩmanĩ kya Mĩthata.

27 Na Yesũ amea: “Inyw’onthe nĩmũũlulutĩka, nĩkwĩthĩwa nĩkũandĩkĩtwe: ‘Ngakũna mũĩthi, na malondu makanyaĩĩka.’ 28 Ĩndĩ ĩtina wa kũthayũũkw’a, ngathi mbee wenyu Kalilii.” 29 Ĩndĩ Vetelo amwĩa: “O na ethĩwa ala angĩ onthe makalulutĩka, nyie ndikalulutĩka.” 30 Nake Yesũ amwĩa: “Nĩ w’o nĩngũkwĩa kana ũmũnthĩ, ĩĩ, ũtukũ ũũ, nzamba ĩtanasya kelĩ, nũũngaĩa mavinda atatũ.” 31 Ĩndĩ Vetelo aendeea kwasya: “O na natw’ĩka nĩngũkw’a vamwe naku, ndikakũkaĩa nongi.” Na ala angĩ onthe mambĩĩa kwasya oou.

32 Kwoou mavika vandũ vetawa Ngesemanii, na amea amanyĩw’a make atĩĩ: “Ĩkalai nthĩ vaa nambe kũvoya.” 33 Na oosa Vetelo na Yakovo na Yoana athi namo, na akwatwa nĩ kyeva kingĩ na ambĩĩa kũthĩnĩka mũno. 34 Na amea: “Nĩĩw’a nĩ na * kyeva kingĩ ũkethĩa nĩĩw’a ta ngũkw’a. Ĩkalai vaa na mũyĩendeea kũsyaĩĩsya.” 35 Na aendanga mbee vanini, avalũka nthĩ, na ambĩĩa kũvoya nĩ kana, ethĩwa nĩvatonyeka, saa ũsu ũmũvĩtũke. 36 Na asya: “Abba, * Asa, maũndũ onthe kwaku nĩmatonyeka, mbetangĩe kĩkombe kĩĩ. Ĩndĩ ti ũndũ ngwenda, ĩndĩ nĩ ũndũ we ũkwenda.” 37 Na asyoka amethĩa makomete, na amwĩa Vetelo atĩĩ: “Simoni, nũkomete? Ndwĩĩ na vinya wa kwĩkala ũsyaĩĩsye vandũ va ĩsaa yĩmwe? 38 Endeeai kũsyaĩĩsya na kũvoya mũte kũeka, nĩ kana mũikese kũlika ĩtatwanĩ. Nĩ w’o veva nũkwenda, * ĩndĩ mwĩĩ nĩ mwonzu.” 39 Na athi ĩngĩ avoya, aiweta ũndũ o ũla. 40 Na ooka ĩngĩ na amethĩa makomete, nũndũ metho moo maĩ na too mwingĩ, kwoou mayeesĩ memũsũngĩa ata. 41 Na asyoka ĩvinda ya katatũ, na amea: “Ĩvindanĩ ta yĩĩ no mũkomete na kũthũmũa! Nũu! Saa nĩwavika! Sisyai! Mwana wa mũndũ nũkũvũnyanĩwa kũla kwĩ eki ma naĩ. 42 Ũkĩlai tũthi. Sisyai! Mũvũnyanĩi wakwa nũthengeee.”

43 Na vau kwa vau, o aendeee kũneena, Yutasi, ũmwe wa ala Ĩkũmi na Elĩ, avika e na nguthu yĩ na mbyũ na nzũma, ĩtũmĩtwe nĩ anene ma athembi na aandĩki na atumĩa. 44 Na mũvũnyanĩi wake nĩwamanengete wonany’o ũla meetĩkĩlanĩte, akamea: “Mũndũ ũla ngũmumunya, nĩwe; mũkwatei, na mũimũtwaa e ungu wa asungi.” 45 Na ooka ĩmwe kwa ĩmwe vala ve Yesũ na amwĩta, “Lavai!” na amũmumunya. 46 Kwoou mooka na mamũkwata. 47 Ĩndĩ ũmwe wa ala maĩ na Yesũ akũa ũvyũ wake na atema ngombo ya mũthembi mũnene amĩtila kũtũ. 48 Ĩndĩ Yesũ amakũlya: “Mwooka kũngwata mũkuĩte mbyũ na nzũma ta mũkĩte kũkwata kĩng’ei? 49 Kĩla mũthenya nĩneethĩawa nenyu ĩkalũnĩ ngĩmanyĩsya na mũyaangwata. Ĩndĩ, ũu weekĩka nĩ kana Maandĩko meanĩe.”

50 Na onthe masemba mamũtia. 51 Ĩndĩ mwanake ũmwe weekĩĩte ngũa nzeo ya katane yĩ yoka ambĩĩa kũmũatĩĩa e vakuvĩ, na matata kũmũkwata, 52 ĩndĩ atia ngũa ĩsu ya katane na asemba e mũthei. *

53 Na mamũtwaa Yesũ kwa mũthembi mũnene, na anene ma athembi, na atumĩa, na aandĩki moombana vamwe onthe. 54 Ĩndĩ Vetelo amũatĩĩa e vaasa nginya nza kwa mũthembi mũnene, na ekala nthĩ na athũkũmi ma nyũmba ayota mwaki mũkenu. 55 Na anene ma athembi na Nzama ya Ayuti yonthe mamanthaa ũkũsĩ nĩ kana moae Yesũ, ĩndĩ mayaakwata ũkũsĩ o na ũmwe. 56 Kwa w’o, aingĩ nĩmaumasya ũkũsĩ wa ũvũngũ ĩũlũ wake, ĩndĩ mokũsĩ moo mayoosanaa. 57 O na ĩngĩ, amwe nĩmaũngamaa na kumya ũkũsĩ wa ũvũngũ ĩũlũ wake, makyasya: 58 “Nĩtũnamwĩwie ayasya, ‘Ngaananga ĩkalũ yĩĩ yĩseũvĩtw’e na moko, na ĩtina wa mĩthenya ĩtatũ ndyaka yĩngĩ yĩtaseũvĩtw’e na moko.’” 59 Ĩndĩ o na ũndũnĩ ũsu, ũkũsĩ woo ndwoosanĩte.

60 Na ĩndĩ mũthembi mũnene aũngama katĩ woo na amũkũlya Yesũ atĩĩ: “Ndũũsũngĩa kĩndũ? No ũkwĩw’a ũkũsĩ ũla aũme aa mekumya ĩũlũ waku?” 61 Ĩndĩ aendeea kũvindya na ndaasũngĩa o na vanini. Na ĩngĩ mũthembi mũnene ambĩĩa kũmũkũlya atĩĩ: “We nue Klĩsto, Mwana wa Ũla Mũathime?” 62 Nake Yesũ amwĩa: “Ninyie; na mũkoona Mwana wa mũndũ ailyĩ kw’okonĩ kwa aũme kwĩ vinya, na okĩte na mathweo ma ĩtu.” 63 Na mũthembi mũnene eew’a ũu atembũa ngũa syake na asya: “Ve vata ũngĩ mwaũ wa ngũsĩ? 64 Nĩmweew’a ayĩuma Ngai. Ũtwi wenyu nĩ mwaũ?” * Na onthe mamũsilĩla kana aĩle kũawa. 65 Na amwe mambĩĩa kũmũtw’ĩlanga mata na kũmũvw’ĩka ũthyũ na kũmũkũna ngundi, makyasya: “Athana!” Na athũkũmi ma koti mamina kũmũmandũla ũthyũ, mamwosa.

66 Na Vetelo e ĩtheo vau nza, ũmwe wa eĩtu ala mathũkũmaa kwa mũthembi mũnene ooka. 67 Yĩla woonie Vetelo ayota mwaki, amũketeea na asya: “O naku ũnaĩ na ũla Mũnasaleti, Yesũ ũũ.” 68 Ĩndĩ akaĩa, akyasya: “Nyie ndimwĩsĩ o na ndikũelewa kĩla ũũneenea,” na aumaala athi mũvĩanĩ. 69 Na e vau ũla mũthũkũmi mwĩĩtu amwona na ĩngĩ ambĩĩa kwĩa ala maũngamĩte vau: “Ũũ nĩ ũmwe woo.” 70 Na akaĩa ĩngĩ. Ĩtina wa kavinda, ala maũngamĩte vau mambĩĩa ĩngĩ kũmwĩa Vetelo: “Vate nzika, we wĩ ũmwe woo, nĩkwĩthĩwa, kwa w’o, wĩ Mũkalilii.” 71 Na ĩndĩ ambĩĩa kwĩyĩumanĩa na kwĩvĩta, akyasya: “Nyie ndyĩsĩ mũndũ ũũ mũũneenea!” 72 Na o mĩtũkĩ nzamba yasya ya kelĩ, na Vetelo alilikana ũndũ Yesũ wamũtavĩtye: “Nzamba ĩtanasya kelĩ, nũũngaĩa mavinda atatũ.” Na ambĩĩa kũĩa.