Mwambĩlĩĩlyo
4 Na ĩndĩ Atamu akoma na mũka wake Awa, na aitava. Na yĩla Awa wasyaie Kaini, asya: “Nĩnasyaa* kavĩsĩ kwa ũtethyo wa Yeova.” 2 Ĩtina, nĩwasyaie mwana-a-inyia Aveli.
Aveli nĩwatwʼĩkie mũĩthi, nake Kaini atwʼĩka mũĩmi wa nthĩ. 3 Ĩtina wa ĩvinda, Kaini nĩwoosie ũsyao ũmwe wa mũũndanĩ* nĩ kana amumĩsye Yeova ta nthembo; 4 nake Aveli oosa ũsyao ũmwe wa mbee kuma ndĩthyanĩ yake o vamwe na mathunya mawʼo. Na Yeova nĩwendeeiwʼe nĩ Aveli na nthembo yake, 5 ĩndĩ ndaaendeewʼa o na vanini nĩ Kaini na nthembo yake. Nũndũ wa ũu, Kaini nĩwathatie mũno na eemakĩa.* 6 Nĩvo ĩndĩ Yeova weeie Kaini: “Nĩkĩ ũthatĩte ũu na ũkemakĩa? 7 Ũkethyũũa wĩke ũla waĩle, nyie no nĩeme kwendeewʼa nue ĩngĩ?* Ĩndĩ ethĩwa ndwĩĩthyũũa wĩke ũla waĩle, naĩ nĩmandĩkĩte mũomonĩ ĩkwoveesye, na nĩkwenda mũno kũũsumbĩka; ĩndĩ we nũũmĩkĩlya vinya?”
8 Ĩtina wa ũu, Kaini eeie mwana-a-inyia Aveli atĩĩ: “Ũka tũthi kĩsesinĩ.” Na yĩla maĩ kĩsesinĩ, Kaini nĩwakũnie mwana-a-inyia Aveli amũaa. 9 Ĩtina wa ĩvinda, Yeova akũlilye Kaini ũũ: “Aĩva mwana-a-inyia waku Aveli?” Nake amũsũngĩa: “Ndyĩsĩ. Ko inyie mũsũvĩi wa mwana-a-mwaitũ?” 10 Nĩvo ĩndĩ Ngai wamwĩie: “Yu weeka ata! Ĩthukĩĩsye! Nthakame ya mwana-a-inyia waku nĩkũmbĩkaĩla kuma mũthanganĩ. 11 Yu ĩndĩ, wĩ mũumanĩe na nĩwalũngwʼa kuma mũthanganĩ ũũ waathamya kanywʼa wawʼo nĩ kana wose nthakame ya mwana-a-inyia waku kuma kwʼokonĩ kwaku. 12 Waĩma mũthanga, ndũkaũnengae ũsyao* wawʼo. Naku ũkangangaa kũũ na kũũ na kũkĩĩa kũndũ na kũndũ ĩũlũ wa nthĩ.” 13 Yĩla Kaini weewie ũu, amwĩie Yeova atĩĩ: “Ũsilĩlo ũsu wandwʼĩĩa nũndũ wa ĩvĩtyo yakwa nĩ mũito mũno ũndũ ndomĩĩsya. 14 Ũmũnthĩ nũũndũngya kĩsionĩ kĩĩ,* na nĩngũvithwa kuma ũthyũnĩ waku; na ngangangaa kũũ na kũũ na kũkĩĩa vandũ vamwe kuma vangĩ ĩũlũ wa nthĩ, na mũndũ o na wĩva ũla ũkambona ndakalea kũmbũaa.” 15 Kwoou Yeova amwĩa: “Nĩ kana ũu ndũkethĩwe, mũndũ o na wĩva ũla ũkoaa Kaini akaĩvanĩwʼa mavinda mũonza.”
Na Yeova aseũvya ũvano kwondũ wa Kaini nĩ kana mũndũ o na wĩva ũla ũkũmwona ndakamũae. 16 Na Kaini auma mbee wa Yeova na athi kwĩkala nthĩ ya Noti,* ĩla yĩ ngalĩko ya wumĩlonĩ wa sua ya Eteni.
17 Ĩtina wa ũu, Kaini nĩwakomie na mũka, na aitava na asyaa Enoko. Na ĩndĩ ambĩĩa kwaka ndũa, na amĩta Enoko o ta mwanae. 18 Ĩtina, Enoko nĩwasyaĩwe Ilati, na Ilati nĩwe waĩ ĩthe wa Meuyaeli, na Meuyaeli nĩwe waĩ ĩthe wa Methusaeli, na Methusaeli nĩwe waĩ ĩthe wa Lameki.
19 Lameki nĩwatwaie iveti ilĩ. Kĩveti kya mbee kyeetawa Ata, na kya kelĩ kyeetawa Nzila. 20 Ata asyaie Yavali. Na Yavali nĩwe waĩ wa mbee katĩ wa ala mekalaa maeemanĩ na maĩthasya indo. 21 Mwana-a-inyia eetawa Yuvali. Nĩwe waĩ wa mbee katĩ wa onthe ala maingaa mũio wa wathi wĩ na ndii 12* na mavuvaa mũtũlilũ. 22 O na ĩngĩ, Nzila nĩwasyaie Tuvali-kaini, ũla watuaa mĩio ya mĩthemba yonthe ya ũthuku na kyũma.* Na mwĩĩtu-a-inyia wa Tuvali-kaini aĩ Naama. 23 Na ĩndĩ Lameki atunga ndeto ii kwondũ wa iveti syake Ata na Nzila:
“Ĩwʼai wasya wakwa, inyw’ĩ iveti sya Lameki;
Teai kũtũ mũmbĩthukĩĩsye:
Nĩnũaĩte mũndũũme, nũndũ nũmbũmĩĩtye;
Ĩĩ, nĩnũaĩte mwanake, nũndũ nũngũnĩte.
24 Ethĩwa Kaini akaĩvanĩwʼa mavinda 7,
Lameki naĩvanĩwʼe mavinda 77.”
25 Atamu nĩwakomie ĩngĩ na mũka, na asyaa kavĩsĩ. Na mũka wake aketa Sethi,* nũndũ o tondũ waisye, “Ngai nĩwanyuvĩa ũsyao ũngĩ* vandũ va Aveli, nũndũ Kaini nĩwamũaie.” 26 O na ĩngĩ, Sethi nĩwasyaĩwe kavĩsĩ na aketa Enosi. Na ĩvindanĩ yĩu andũ nĩmambĩĩie kwĩkaĩla ĩsyĩtwa ya Yeova.