Kũtũngĩlĩĩlwa kwa Mĩao
1 Ii nĩsyo ndeto ila Mose waneenie na Aisilaeli onthe me weũnĩ ũla wĩ kĩsionĩ kya Yolotani, yalatanĩ ĩtindimalu mbee wa Suvu, katĩ wa Valani, Toveli, Lavani, Aselothi, na Ndisaavu. 2 Nĩ kyalo kya mĩthenya 11 kuma Olevu nginya Katesi-mbalinea wĩsĩle nzĩa ya Kĩĩma kya Seili. 3 Mwakanĩ wa 40, mweinĩ wa 11, mũthenya wa mbee wa mwei ũsu, Mose nĩwaneenie na Aisilaeli* kwosana na kyonthe kĩla Yeova wamwĩaĩe amatavye. 4 Eekie ũu ĩtina wa kũsinda Sioni mũsumbĩ wa Aamoli, ũla watwĩe Esivoni, na Oku mũsumbĩ wa Mbasani, ũla watwĩe Asitalothi, ĩla yĩ Etilei. 5 Mose nĩwambĩĩie kũelesya Mĩao me kĩsionĩ kya Yolotani nthĩ ya Moavi, ayasya:
6 “Yeova Ngai witũ nĩwatũtavisye twĩ Olevu, ‘Nĩmwĩkalĩte mũno kĩsionĩ kĩĩ kĩ iĩma. 7 Vĩndũkai na mũithi kĩsionĩ kĩ iĩma kya Aamoli na kwelekela kũla kwĩ atũi moo onthe ala me Alava, kĩsionĩ kĩ iĩma, Sevela, Nekevu, na ũtee wa ũkanga, nthĩ ya Akanaanĩ, na Levanoni,* nginya ũla ũsĩnĩ mũnene, ũsĩ wa Euvalati. 8 Sisyai, nĩniĩte nthĩ ĩno mbee wenyu. Endai na mũimesya nthĩ ĩla Yeova weevĩtĩe aa-ĩthe menyu, Avalaamu, Isaka, na Yakovo, kana akamanenga o vamwe na ũsyao woo* ĩtina woo.’
9 “Na ĩvindanĩ yĩu namwĩie, ‘Nditonya kũmũkua nĩ nyioka. 10 Yeova Ngai wenyu nũmwingĩvĩtye, na yu ũmũnthĩ mwĩ aingĩ mũno ta ndata sya matunĩ. 11 Yeova, Ngai wa aa-ũmae menyu, namwingĩvye mavinda ngili kwĩ ũndũ mwĩana, na ekai amũathime o tondũ ũmwathĩte. 12 Ndonya ata kũmũkua nĩ nyioka na ndikua mĩio yenyu vamwe na ĩteta yenyu? 13 Nyuvai aũme oĩ, me na ũmanyi, na me na ũtũĩka ma mbaĩ syenyu, na ngamatwʼĩkĩthya aũngamĩi ĩũlũ wenyu.’ 14 Nenyu mwanzũngĩa, ‘Kĩla watũtavya twĩke nĩ kĩseo.’ 15 Kwoou noosa aũngamĩi ma mbaĩ syenyu, aũme oĩ na me na ũtũĩka, na namatwʼĩkĩthya aũngamĩi ĩũlũ wenyu, anene ma makili, anene ma maana, anene ma mĩongo ĩtano, anene ma makũmi, na atongoi ma mbaĩ syenyu.
16 “Ĩvindanĩ yĩu neeaĩe asili menyu atĩĩ: ‘Yĩla mũkwĩthukĩĩsya ĩkoani katĩ wa ana-a-ĩthe menyu, mwaĩlĩte kũsilanyʼa mũndũ na mwana-a-ĩthe kana mwĩkali wa ũeninĩ na ũlũngalu. 17 Mũyaĩle kwĩthĩwa na kyende yĩla mũũsila. Mwaĩle kwĩthukĩĩsya mũndũ mũnini o ũndũ mũtonya kwĩthukĩĩsya mũndũ mũnene. Mũikatelemwʼe nĩ andũ, nũndũ ũsili nĩ wa Ngai; na ethĩwa ĩkoani nĩ yũmũ mũno kwenyu, mwaĩlĩte kũyĩete vala nĩĩ, nakwa ndiyĩthukĩĩsya.’ 18 Ĩvindanĩ yĩu nĩnamwĩaĩe ĩũlũ wa maũndũ onthe ala mwaĩlĩte kwĩka.
19 “Na ĩndĩ nĩtwaumie Olevu na twesĩla weũnĩ ũsu wʼonthe mũnene na wa kũtĩsya ũla mwoonie nzĩanĩ ya kĩsio kĩ iĩma kya Aamoli, o tondũ Yeova Ngai witũ watwĩaĩe, na mũthya twesa kũvika Katesi-mbalinea. 20 Nĩvo ĩndĩ namũtavisye, ‘Nĩmwavika kĩsionĩ kĩ iĩma kya Aamoli, kĩla Yeova Ngai witũ ũkũtũnenga. 21 Sisyai, Yeova Ngai wenyu nũmũnengete nthĩ ĩno. Ambatai, mĩmesyei, o tondũ Yeova, Ngai wa aa-ũmae menyu, wamũtavisye. Mũikakĩe o na mũikateleme.’
22 “Ĩndĩ, inywʼonthe nĩmwookie vala nĩĩ na mwambĩa, ‘Tũtũmei aũme mbee witũ mathi makathiane ĩ nthĩ na mayũka matũtavye nzĩa ĩla twaĩle kwĩsĩla na nĩ ndũa iilye ata tũkwĩthĩa.’ 23 Ũndũ ũsu nĩwambendeeisye, kwoou nanyuva aũme 12 katĩ wa aũme menyu, ũmwe kwondũ wa kĩla mbaĩ. 24 Na makũsya na mambata kĩsionĩ kĩ iĩma na mavika Mwandanĩ wa* Esikoli na mathiana ĩ nthĩ. 25 Nĩmoosie matunda amwe ma ĩ nthĩ na mamakua matũetee, na mooka matũtavya, ‘Nthĩ ĩla Yeova Ngai witũ ũkũtũnenga nĩ nzeo.’ 26 Ĩndĩ nĩmwaleile kwambata, na mwaleana na mwĩao wa Yeova Ngai wenyu. 27 Nĩmwaendeeie kũnyungunyĩsya mwĩ maeemanĩ menyu na mwaasya, ‘Nĩkwĩthĩwa Yeova nĩwatũmenie nĩkyo kĩtumi watumisye nthĩ ya Misili atũnengane mokonĩ ma Aamoli matwanange. 28 Tũendete kũndũ kũilye ata? Ana-a-ĩthe maitũ nĩmatumie tũkwʼa ngoo* mayasya, “Andũ asu nĩ anene na nĩ aasa kwĩ ithyĩ, na ndũa syoo nĩ nene na mbiĩĩe kũvika ĩtunĩ,* na nĩtwonie ana ma Aanaki kũu.”’
29 “Kwoou namũtavisye, ‘Mũikateleme kana mũlikwe nĩ wia nũndũ woo. 30 Yeova Ngai wenyu nũkũthi mbee wenyu na akamũkitĩa, o tondũ weekie Misili mbee wa metho menyu. 31 Na nĩmwoonie mwĩ weũnĩ ũndũ Yeova Ngai wenyu wamũkuie o tondũ mũndũũme ũkuaa mwana wake, kĩla vandũ mwaendie nginya mwavika vandũ vaa.’ 32 Ĩndĩ o na maũndũ asu onthe me vo, mũyaamũĩkĩĩa Yeova Ngai wenyu, 33 ũla waendaa mbee wenyu nzĩanĩ, nĩ kana athiane vala mũkwamba maeema. Nĩwamumĩlĩĩlaa na mwaki ũtukũ na ĩtu mũthenya nĩ kana amwonyʼe nzĩa ĩla mwaĩlĩte kwĩsĩla.
34 “Ĩvindanĩ yĩu yonthe Yeova nĩweewʼaa maũndũ ala mwaneenaa, na athata mũno na eevĩta ayasya: 35 ‘Vai mũndũ o na ũmwe katĩ wa nzyawa ĩno nthũku ũkona nthĩ nzeo ĩla neevĩtie kana nganenga aa-ĩthe menyu, 36 ate o Kalevu mwana wa Yevune. Akamyona, na ngamũnenga we vamwe na ana make nthĩ ĩla wakinyĩle, nĩkwĩthĩwa nũmũatĩĩte Yeova na ngoo yonthe.* 37 (O na Yeova nĩwanthatĩie nũndũ wenyu, na asya, “O naku ndũkamĩlika. 38 Yosua mwana wa Nuni, ũla ũũngamaa mbee waku, nĩwe ũkalika nthĩ ĩsu. Mwĩkĩe vinya,* nũndũ akatuma Aisilaeli mamĩmesya.”) 39 O na ĩngĩ, syana syenyu ila mwaisye kana ikatwʼĩka mũtavo na ana menyu ala ũmũnthĩ matesĩ ũseo kana ũthũku, makamĩlika, na ngamanenga yo mamĩmesye. 40 Ĩndĩ inywʼĩ, vĩndũkai na mũithi weũnĩ mwĩsĩle nzĩa ya Ũkanga Mũtune.’
41 “Nĩvo ĩndĩ mwambĩie, ‘Nĩtũmũvĩtĩsye Yeova. Yu nĩtũkwambata na tũyũkita, o tondũ Yeova Ngai witũ ũtwĩaĩe!’ Kwoou kĩla ũmwe wenyu eekĩa mĩio yake ya kaũ, na mwasũanĩaa ta ũkwĩthĩwa wĩ ũndũ wĩ laisi kwambata kĩĩmanĩ. 42 Ĩndĩ Yeova ambĩa, ‘Matavye atĩĩ: “Mũikambate mũkite, nũndũ ndiĩthĩwa vamwe nenyu. Mweeka ũu, nĩmũũsindwa nĩ amaitha menyu.”’ 43 Kwoou naneena nenyu, ĩndĩ mũyaaĩthukĩĩsya. Vandũ va ũu, mwaleana na mwĩao wa Yeova na nũndũ wa mĩtavyo mwatata kwambata kĩĩmanĩ. 44 Nĩvo ĩndĩ Aamoli ala matwĩe kĩĩmanĩ kĩu maumaalũkile makomane nenyu na mamũsembanyʼa o tondũ nzũkĩ syĩkaa, na mamũnyaĩĩkya kuma Seili nginya Olima. 45 Kwoou nĩmwasyokie na mwambĩĩa kũĩĩa mbee wa Yeova, ĩndĩ Yeova ndaamwĩthukĩĩsya o na ndaaũngana nenyu. 46 Nĩkyo kĩtumi mwaendeeie kwĩkala Katesi ĩvinda yĩasa ũu.