Ĩvuku ya Mbee ya Samũeli
3 Ĩvindanĩ yĩu, kamwana Samũeli kamũthũkũmaa Yeova mbee wa Eli, ĩndĩ ndeto ya Yeova nĩyeethĩĩtwe na mũo mĩthenyanĩ ĩsu; kũyaĩ na mawoni maingĩ.
2 Yu, mũthenya ũmwe Eli akomete o vala wakomaa, na metho make nĩmambĩĩte kwĩthĩwa na mbindu; ndaĩ atonya kwona. 3 Taa wa Ngai ndwaĩ ũnamba kũvowʼa, na Samũeli akomete ĩkalũnĩ* ya Yeova, vala Ĩsandũkũ ya Ngai yaĩ. 4 Nĩvo ĩndĩ Yeova wamwĩtie Samũeli. Nake amũsũngĩa: “Ninyioo vaa.” 5 Kwoou asemba vala ve Eli na amwĩa atĩĩ: “Ninyioo, nũndũ nĩwambĩta.” Ĩndĩ Eli amwĩa: “Ndinakwĩta. Syoka ũkome.” Kwoou athi na akoma. 6 Yeova nĩweetanie ĩngĩ: “Samũeli!” Nĩvo ĩndĩ Samũeli wookĩlile na athi vala ve Eli na amwĩa atĩĩ: “Ninyioo, nũndũ nĩwambĩta.” Ĩndĩ amwĩa: “Mwanawa, ndinakwĩta. Syoka ũkome.” 7 (Yu Samũeli ndaĩ anamba kũmũmanya Yeova nesa, na ndeto ya Yeova ndyaĩ ĩnamba kũvuanwʼa kwake.) 8 Kwoou Yeova nĩweetanie ĩngĩ, ĩvinda ya katatũ: “Samũeli!” Nũndũ wa ũu, nĩwookĩlile na athi vala ve Eli na amwĩa: “Ninyioo, nũndũ nĩwambĩta.”
Nĩvo ĩndĩ Eli wamanyie kana nĩ Yeova weetaa kamwana kau. 9 Kwoou Eli eea Samũeli atĩĩ: “Enda, ũkome, na akwĩta ĩngĩ, waĩle kũmwĩa, ‘Neena, Yeova, nũndũ mũthũkũmi waku nũkwĩthukĩĩsye.’” Na Samũeli athi na akoma o vala wakomaa.
10 Yeova nĩwookie na aũngama vau, na eetana o ta mavinda ala angĩ ayasya: “Samũeli, Samũeli!” Nake Samũeli asya: “Neena, nũndũ mũthũkũmi waku nĩwĩthukĩĩsye.” 11 Yeova eeie Samũeli atĩĩ: “Sisya! Nĩngwĩka ũndũ nthĩnĩ wa Isilaeli ũla ũkatuma matũ elĩ ma mũndũ o na wĩva ũla ũkawĩwʼa malalaka. 12 Mũthenya ũsu, ngeeka Eli maũndũ onthe ala nawetie ĩũlũ wa nyũmba yake, kuma mwambĩĩo nginya mũthya. 13 No nginya ũmũtavye kana nĩngũete ũsilĩlo ũtakesa kũvetwa nyũmbanĩ yake nũndũ wa ĩvĩtyo yĩla wĩsĩ, nĩkwĩthĩwa ana make nĩmaumaa Ngai, ĩndĩ we ndamakanasya. 14 Nĩkyo kĩtumi nĩvĩtĩe nyũmba ya Eli kana ĩvĩtyo ya nyũmba ya Eli yĩikesa kwĩwʼanĩthwʼa na nthembo kana na mĩthĩnzĩo.”
15 Samũeli nĩwakomie nginya kwakya; na ĩndĩ avingũa mĩomo ya nyũmba ya Yeova. Samũeli nĩwakĩaa kũtavya Eli woni ũla wooniwʼe. 16 Ĩndĩ Eli nĩweetie Samũeli na wasya na amwĩa: “Samũeli, mwanawa!” Nake Samũeli amwĩa: “Ninyioo vaa.” 17 Amũkũlilye atĩĩ: “Aũnengie ũtũmani mwaũ? Mwa nĩngũkwĩsũva, ndũkambithe. Ngai nakũetee ũkũno mũnene na ayĩka ũu o na mbeange ethĩwa nũũmbitha ũndũ o na ũmwe katĩ wa maũndũ onthe ala ũkũtavisye.” 18 Kwoou Samũeli amũtavya kĩla kĩndũ, na ndaamũvitha ũndũ o na ũmwe. Eli amwĩie: “Nĩ Yeova. Eka eke ũla ũseo methonĩ make.”
19 Samũeli nĩwaendeeie kwĩana, na Yeova mwene aĩ vamwe nake na ndaaeka ndeto o na ĩmwe katĩ wa ndeto syake syonthe ieme kwĩanĩwʼa.* 20 Aisilaeli onthe kuma Ndani nginya Mbeeli-sieva nĩmamanyie kana Samũeli nĩwanyuvĩtwe ethĩwe mwathani wa Yeova. 21 Na Yeova nĩwaendeeie kũmumĩlĩĩla kũu Silo, nĩkwĩthĩwa Yeova mwene nĩwaumĩlĩĩlaa Samũeli kũu Silo na ndeto ya Yeova.