Mwambĩlĩĩlyo

17 Yĩla Avalamu waĩ na myaka 99, Yeova nĩwamumĩlĩĩile na amwĩa: “Ninyie Ngai Mwene Vinya Wʼonthe. Endaa nzĩanĩ syakwa na ũyonanyʼa kana ndũtalĩka ĩvĩtyo.* 2 Nĩngũlũlũmĩĩlya ũtianĩo wakwa naku, na ngatuma we wongeleka mũno, mũno vyũ.”

3 Na Avalamu eewʼa ũu, avalũka na ũthyũ wake, na Ngai aendeea kũneena nake, aimwĩa: 4 “Sisya! nyie a vakwa nĩndianĩĩte ũtianĩo naku. Na vate ndĩi, ũkatwʼĩka ĩthe wa mbaĩ mbingĩ.” 5 Kuma yu, ndũketawa Avalamu;* ĩndĩ ũkeetawa Avalaamu,* nũndũ ngaũtwʼĩkĩthya ĩthe wa mbaĩ mbingĩ. 6 Ngaingĩvya ũsyao waku mũno, mũno vyũ, na ngaũtwʼĩkĩthya mbaĩ mbingĩ, na asumbĩ makauma kwaku.

7 “Ngeanĩsya ũtianĩo ũla nĩtianĩĩte naku na ũsyao waku* ũla ũkoka ĩtina waku. Na ngawĩanĩsya nzyawanĩ syawʼo wʼonthe nũndũ nĩ ũtianĩo wa tene na tene, nĩthĩwe Ngai waku na wa ũsyao waku* ũla ũkoka ĩtina waku. 8 Na we na ũsyao waku* ũla ũkoka ĩtina waku, ngamũnenga nthĩ ĩno, ĩla ũkethĩwa wekalile wĩ mũeni, nthĩ yonthe ya Kanaanĩ, yĩthĩwe yenyu ĩvinda yonthe, na ngeethĩwa Ngai woo.”

9 Na Ngai aendeea kũmwĩa Avalaamu atĩĩ: “Naku a vaku, no nginya ũendeee kũlũmanyʼa na ũtianĩo wakwa, we na ũsyao waku* ũla ũkoka ĩtina waku, nzyawanĩ syawʼo syonthe. 10 Ũũ nĩwʼo ũtianĩo wakwa naku, ũla we na ũsyao waku* ũla ũkoka ĩtina waku mwaĩle kũlũmanyʼa nawʼo: Kĩla mũndũũme katĩ wenyu no nginya aĩkwe. 11 No nginya mwaĩkawe,* na ũndũ ũsu ũkeethĩawa wĩ ũvano wa ũtianĩo ũla wĩ katĩ wakwa nenyu. 12 Nzyawanĩ syenyu syonthe, kĩla kana kavĩsĩ ke katĩ wenyu kavikya mĩthenya nyanya no nginya kaĩkwe. Mũndũũme o na wĩva, ethĩwe nĩ kavĩsĩ kana nĩ mũndũ mũima, ũla ũsyaĩwe nyũmbanĩ yaku na ũla ũte wa ũsyao waku* na wathooiwe na mbesa kuma kwa mũndũ mũeni, no nginya aĩkwe. 13 Kĩla mũndũũme ũsyaĩwe nyũmbanĩ yaku na kĩla mũndũũme wathooiwe na mbesa syaku no nginya aĩkwe. Na ũtianĩo wakwa, ũla ũvano wawʼo wĩ mĩĩnĩ yenyu, wĩendeea kwĩthĩwa wĩ ũtianĩo wa ĩvinda yonthe. 14 Ethĩwa mũndũũme o na wĩva ũte mwaĩke ndeaĩkwa,* no nginya mũndũ ũsu avetangwe* katĩ wa andũ make. Nũleete kwĩanĩsya ũtianĩo wakwa.”

15 Ĩtina wa ũu, Ngai amwĩa Avalaamu: “Kwondũ wa mũka waku Salai,* ndũkamwĩtae Salai; nũndũ kuma yu akeetawa Sala.* 16 Ngamũathima, na ngatuma aũsyaĩa kana kavĩsĩ. Ngamũathima, na akeethĩwa mbaĩ mbingĩ. Asumbĩ ma ngo sya andũ makauma kwake.” 17 Yĩla Avalaamu weewie ũu, nĩwavalũkile na ũthyũ wake, na ambĩĩa kũtheka ayasya ũũ ngoonĩ yake: “We mũndũũme wĩ na myaka 100 no asyaĩwe mwana, na Sala, mũndũ mũka wĩ na myaka 90, no asyae?”

18 Kwoou Avalaamu amwĩa Ngai ũla wa w’o atĩĩ: “Isimaeli nĩone ũseo methonĩ maku!” 19 Nake Ngai amwĩa Avalaamu: “Vate ndĩi, Sala mũka waku akaũsyaĩa mwana, naku no nginya ũmwĩte Isaka.* Ngalũlũmĩĩlya ũtianĩo wakwa nake; ũkeethĩwa ũtianĩo wa tene na tene kwondũ wa ũsyao wake* ũla ũkoka ĩtina wake.” 20 Ĩndĩ kwondũ wa Isimaeli, nĩnakwĩthukĩĩsya. Na sisya! nĩngũmũathima eĩthĩwa na ũsyao, na ayongeleka mũno, mũno vyũ. Atongoi 12 makauma kwake, na ngamũtwʼĩkĩthya mbaĩ nene. 21 O na ũu wĩ o vo, ngalũlũmĩĩlya ũtianĩo wakwa na Isaka, ũla Sala ũkaũsyaĩa ĩvindanĩ ta yĩĩ mwaka ũsu ũngĩ.

22 Na Ngai amina kũneena na Avalaamu, ambata kuma vala waĩ. 23 Nĩvo ĩndĩ Avalaamu woosie Isimaeli mwanae, na onthe ala wathooete na mbesa, kĩla mũndũũme waĩ nyũmbanĩ ya Avalaamu, na amaĩka* mũthenya o ũsu, o tondũ Ngai wamũtavĩtye. 24 Avalaamu aĩ na myaka 99 yĩla waĩkiwe.* 25 Nake Isimaeli mwana wake aĩ na myaka 13 yĩla waĩkiwe.* 26 Mũthenyanĩ o ũsu, Avalaamu nĩwaĩkiwe, o vamwe na mwana wake Isimaeli. 27 Na aũme onthe ma nyũmba yake, methĩwe nĩ ala masyaĩwe nyũmbanĩ yake kana nĩ ala mathooetwe na mbesa kuma kwa mũndũ mũeni, onthe nĩmaĩkiwe vamwe nake.