Motalo

14 Na ĩndĩ ũmbano wʼonthe wookĩlya wasya, na andũ maendeea kũkĩlya wasya na kũĩa ũtukũ wʼonthe. 2 Na Aisilaeli onthe mambĩĩa kũnyungunyĩĩsya Mose na Alũni, na andũ onthe ũmbanonĩ ũsu mamaneeneaa naĩ, mayasya: “Nĩ kavaa keka twakwʼĩĩe nthĩ ya Misili, kana keka twakwʼĩĩe weũnĩ ũũ! 3 Nĩkĩ Yeova ũkũtũete nthĩ ĩno nĩ kana tũvalũkwʼe nĩ ũvyũ? Iveti sitũ na syana sitũ syĩtwʼĩka mũtavo. Ti kavaa tũkasyoka Misili?” 4 O na nĩmambĩĩie kũneenanyʼa, mayasya: “Nĩtwĩnyuvĩei mũtongoi na tũisyoka Misili!”

5 Nĩvo ĩndĩ Mose na Alũni mavalũkile nthĩ na mothyũ moo mbee wa ũmbano wʼonthe wa Aisilaeli. 6 Na Yosua mwana wa Nuni na Kalevu mwana wa Yevune, ala maĩ katĩ wa aũme ala maendie kũthiana nthĩ ĩsu, matembũa ngũa syoo, 7 na maneena na ũmbano wʼonthe wa Aisilaeli, mayasya: “Nthĩ ĩla tũnaendie kũthiana nĩ nthĩ nzeo mũno, mũno vyũ. 8 Ethĩwa Yeova nũkwendeew’a nithyĩ, vate ndĩi akatũlikya nthĩ ĩsu na akatũnenga yo, nayo nĩ nthĩ yusũĩte ĩia na ũkĩ wa nzũkĩ. 9 Ĩndĩ mũikatate kũleana na Yeova, na mũikatate kũkĩa andũ ma nthĩ ĩsu, nũndũ mo ti kĩndũ mbee witũ.* Mai na kĩndũ kya kũmaseseea, na Yeova e vamwe naitũ. Mũikamakĩe.”

10 Ĩndĩ ũmbano wʼonthe wambĩĩa kwasya nũũmakimanga na mavia. Ĩndĩ ũtheu mũtisu wa Yeova waumĩlĩĩla andũ onthe ma Isilaeli ĩeemanĩ ya kũmbanĩa.

11 Na ĩndĩ Yeova eea Mose: “Andũ aa meendeea kũmbũthya nginya ĩndĩĩ, na melea kũndĩkĩĩa nginya ĩndĩĩ o na kũtwʼĩka nĩmonete syama syonthe ila nĩkĩte katĩ woo? 12 Eka nĩmakũne na ũwau wa kũkwatanw’a na ndimavetanga vyũ, na eka ngũtwʼĩkĩthye mbaĩ nene na yĩ vinya kwĩ mo.”

13 Ĩndĩ Mose amwĩa Yeova: “Weeka ũu, Amisili, ala waumisye andũ aa katĩ woo kwa vinya waku, nĩmekwĩwʼa ũndũ ũsu, 14 na maitavya ekali ma nthĩ ĩno. O namo nĩmewʼĩte kana we, Yeova, wĩ katĩ wa andũ aa na nĩwamaumĩlĩĩile ũthyũ kwa ũthyũ. Nue Yeova, na ĩtu yaku yĩũngamĩte ĩũlũ woo, na ũendaa mbee woo na kĩtuĩ kya ĩtu mũthenya na kĩtuĩ kya mwaki ũtukũ. 15 Woaa andũ aa onthe savalĩ ũmwe,* mbaĩ ila syĩwʼĩte nguma syaku ikasya ũũ: 16 ‘Yeova nĩwaemiwe nĩ kũlikya andũ aa nthĩ ĩla weevĩtie kũmanenga, na kwoou amoaĩa weũnĩ.’ 17 Yu ĩndĩ, nĩngũkwĩsũva, Yeova, onanyʼa kana wĩ vinya mwingĩ o tondũ wathanie yĩla waisye: 18 ‘Yeova nĩ Ngai ũtathataa mĩtũkĩ na wĩ wendo mwingĩ ũtathelaa,* ũla ũekeaa mavĩtyo na kũlea kwĩwʼa, ĩndĩ ũtaema kwosea ĩtambya ala me na mavĩtyo, na kwosea ĩtambya syana nũndũ wa mavĩtyo ma aa-ĩthe masyo, kũvika nzyawa ya katatũ na kũvika nzyawa ya kana.’ 19 Nĩngũkwĩsũva, ekea andũ aa ĩvĩtyo yoo nũndũ wa wendo waku mũnene ũtathelaa, o tondũ wĩthĩĩtwe ũiekea andũ aa kuma yĩla maumie Misili kũvika yu.”

20 Nĩvo ĩndĩ Yeova waisye: “Nĩnamaekea o tondũ waneena. 21 Ĩndĩ o na vailye ũu, o tondũ nyie nĩ thayũ, nthĩ yonthe ĩkausũwa nĩ ũtheu mũtisu wa Yeova. 22 Ĩndĩ vai mũndũũme o na ũmwe wonete ũtheu wakwa mũtisu na syama ila neekie Misili na ila nĩkĩte weũnĩ na akaendeea kũndata mavinda aa ĩkũmi na akaema kwĩthukĩĩsya wasya wakwa 23 ũkona nthĩ ĩla neevĩtĩie aa-ĩthe moo. Aiee, vai ũmwe wa asu matanengae ndaĩa ũkamyona. 24 Ĩndĩ nũndũ mũthũkũmi wakwa Kalevu nĩwoonanisye veva wĩ kĩvathũkanyʼo na aendeea kũngatĩĩa na ngoo yonthe, vate ndĩi ngamũlikya nthĩ ĩsu waendie, na ũsyao wake ũkamĩmesya. 25 Nĩkwĩthĩwa yu Aamaleki na Akanaanĩ nĩmatwĩe mwandanĩ,* ũnĩ ĩthyũũei mũsyoke na mũithi mwelekele weũnĩ mũkwete nzĩa ĩla ĩelete Ũkanganĩ Mũtune.”

26 Na Yeova aneena na Mose na Alũni, aimea: 27 “Ũmbano ũũ mũthũku wĩendeea kũnyungunyĩĩsya nginya ĩndĩĩ? Nĩnĩwʼĩte kĩla Aisilaeli meũnyungunyĩsya ĩũlũ wakwa. 28 Matavye atĩĩ: ‘“Vate nzika, o tondũ nyie nĩ thayũ,” easya ũu Yeova, “nĩmwĩka o kĩla nĩwʼĩte mũineena! 29 Simba syenyu ikavalũka weũnĩ ũũ, ĩĩ, onthe ala me na myaka 20 kwambata ala maandĩkĩthiwʼe, onthe ala manyungunyĩisye. 30 Vai ũmwe katĩ wenyu ũkalika nthĩ ĩla neevĩtie* nasya mũkamĩtũa ate o Kalevu mwana wa Yevune na Yosua mwana wa Nuni.

31 “‘“Nakwa ngalikya syana syenyu vo, ila mwaisye ikatwʼĩka mũtavo, na ikamanya nthĩ ĩsu mwamĩleile. 32 Ĩndĩ simba syenyu ikavalũka weũnĩ ũũ. 33 Yu ana menyu metwʼĩka aĩthi weũnĩ ũũ myaka 40, na makasũngĩa kwondũ wa meko menyu ma kwĩthĩwa mũte aĩkĩĩku* nginya yĩla kimba kya mũthya kĩkavalũka weũnĩ ũũ. 34 Mũkasũngĩa kwondũ wa mavĩtyo menyu myaka 40, kwosana na ũtalo wa mĩthenya ĩla mwathianie nthĩ ĩsu, mĩthenya 40, mũthenya ũmwe kwondũ wa mwaka ũmwe, mũthenya ũmwe kwondũ wa mwaka ũmwe, na mũkamanya ũthũku wa kũleana nakwa.*

35 “‘“Nyie, Yeova, nĩnĩneenete. Ũũ nĩwʼo ngwĩkana na ũmbano ũũ wʼonthe mũthũku, onthe ala mombanĩte maleane nakwa: Mevikĩĩa mũthya woo weũnĩ ũũ, na vaa nĩ vo meũkwʼĩĩa. 36 Aũme ala Mose watũmie makathiane nthĩ ĩsu na matuma ũmbano wʼonthe ũmũnyungunyĩĩsya yĩla masyokie na maete ũvoo mũthũku ĩũlũ wa nthĩ ĩsu, 37 ĩĩ, aũme ala masyokie na matũnga ũvoo mũthũku ĩũlũ wa nthĩ ĩsu makakũnwa na maikwʼa mbee wa Yeova. 38 Ĩndĩ vate ndĩi, Yosua mwana wa Nuni na Kalevu mwana wa Yevune, ala maĩ katĩ wa aũme ala maendie kũthiana nthĩ ĩsu, meendeea kwĩkala thayũ.”’”

39 Yĩla Mose watavisye Aisilaeli onthe ndeto isu, andũ nĩmambĩĩie kũmeta mũno. 40 Ũnĩ wake nĩmaamũkie kwakya tene na matata kwambata mũthyanĩ wa kĩĩma, mayasya: “Yu nĩtwĩyũmbanĩtye kwambata vandũ vau Yeova ũneenete ĩũlũ wa vo, nĩkwĩthĩwa nĩtwĩkĩte naĩ.” 41 Ĩndĩ Mose asya: “Nĩkĩ mũkwenda kũvĩtũũkana na mwĩao wa Yeova? Ũndũ ũũ ndwĩaĩla. 42 Mũikambate, nũndũ Yeova nde vamwe nenyu; na nĩmũũsindwa nĩ amaitha menyu. 43 Nũndũ Aamaleki na Akanaanĩ me vau mokite nenyu, na nĩmũũvalũkwʼa nĩ ũvyũ. Nũndũ nĩmwĩthyũũĩte mũkaeka kũmũatĩĩa Yeova, Yeova ndeĩthĩwa vamwe nenyu.”

44 Ĩndĩ mookĩla na mĩtũlyo na mathi melekele kĩĩmanĩ ĩũlũ, ĩndĩ ĩsandũkũ ya ũtianĩo wa Yeova yatiiwe katĩkatĩ wa kambi, na Mose ndaauma vo. 45 Nĩvo ĩndĩ Aamaleki na Akanaanĩ ala matwĩe kĩĩmanĩ kĩu matheeie na mamakũna, na mamanyaĩĩkya nginya Olima.