Ĩvuku ya Kelĩ ya Samũeli
24 Ũthatu wa Yeova nĩwakanĩie Aisilaeli ĩngĩ yĩla ũmwe weekĩie Ndaviti vinya,* amwĩa: “Enda ũkatale andũ ma Isilaeli na ma Yuta.” 2 Kwoou mũsumbĩ eea Yoavu mũnene wa ita ũla waĩ vamwe nake atĩĩ: “Mwa enda kĩla vandũ mbaĩnĩ sya Isilaeli, kuma Ndani nginya Mbeeli-sieva, na ũyĩandĩkĩthya andũ nĩ kana nĩmanye ũtalo woo.” 3 Ĩndĩ Yoavu eea mũsumbĩ: “Yeova Ngai waku naingĩvye andũ kũndũ 100 na metho ma mwĩai wakwa mũsumbĩ mone ũu, ĩndĩ we nĩkĩ mwĩai wakwa mũsumbĩ ũkwenda kwĩka ũndũ wa mũthemba ũsu?”
4 Ĩndĩ ndeto sya mũsumbĩ nĩsyakĩlilye vinya ndeto sya Yoavu na sya anene ma ita. Kwoou Yoavu na anene ma ita mauma mbee wa mũsumbĩ mathi kũandĩkĩthya andũ ma Isilaeli. 5 Nĩmaingie Yolotani na mamba kambi Aloeli, ngalĩko ya kw’oko kwa aũme kwa* ndũa ĩsu katĩkatĩ wa mwanda,* na mathi melekele ngalĩko ya Angati na mathi nginya Yaseli. 6 Ĩtina wa vau nĩmaendie Ngileati na nthĩ ya Tatimu-otisi na maendeea kũthi nginya Ndani-yaani na mathyũlũlũka nginya Sitoni. 7 Na ĩndĩ mathi ngomenĩ ya Tile na ndũanĩ syonthe sya Aivi na sya Akanaanĩ na mũthya mavika Nekevu ya Yuta ĩla yĩ Mbeeli-sieva. 8 Kwoou mathi kĩla vandũ nthĩ ĩsu, na ĩtina wa myei kenda na mĩthenya 20 masyoka Yelusalemu. 9 Yu Yoavu nĩwanengie mũsumbĩ ũtalo wa andũ ala maandĩkĩthĩtwʼe. Isilaeli yaĩ na ngũmbaũ 800,000 ila syakuaa mbyũ, namo aũme ma Yuta maĩ 500,000.
10 Ĩndĩ ngoo ya* Ndaviti nĩyambĩĩie kũmũthĩnyʼa ĩtina wa kũtala andũ. Nĩvo ĩndĩ Ndaviti weeie Yeova atĩĩ: “Nĩnĩvĩtĩtye mũno kwa kwĩka ũndũ ũũ. Na yu, mwa Yeova, ekea mũthũkũmi waku ĩvĩtyo yake, nũndũ nĩkĩte ũndũ wa ũtumanu mũno.” 11 Kwakya yĩla Ndaviti waamũkie, ndeto ya Yeova nĩyookĩie mwathani Ngati, mwoni wa Ndaviti, na eewa atĩĩ: 12 “Enda ũkatavye Ndaviti, ‘Ũũ nĩwʼo Yeova ũkwasya: “Nĩũnenga maũndũ atatũ ũnyuve. Nyuva ũndũ ũla ngũkũetee.”ʼ” 13 Kwoou Ngati ooka vala ve Ndaviti na amwĩa atĩĩ: “Nũkwenda nthĩ yaku yĩthĩwe na yũa myaka mũonza? Kana wĩenda kũsemba ũkĩĩte amaitha maku myei ĩtatũ maũsembanĩtye? Kana wĩenda nthĩ yaku yĩthĩwe na ũwau wa kũkwatanwʼa mĩthenya ĩtatũ? Yu sũanĩa ũndũ ũsu nesa na ũindavya ũndũ ngũthi kũsũngĩa ũla wandũma.” 14 Kwoou Ndaviti eea Ngati atĩĩ: “Nĩĩwʼa nĩ na thĩna mwingĩ mũno. Mwa, eka tũvalũke kwʼokonĩ kwa Yeova, nũndũ tei wake nĩ mwingĩ; ĩndĩ ndũkaeke nĩvalũke kwʼokonĩ kwa mũndũ.”
15 Nĩvo ĩndĩ Yeova waeteie Aisilaeli ũwau wa kũkwatanwʼa kuma kwakya nginya ĩvinda yĩla yatwʼĩtwe, na wooaa andũ 70,000 kuma Ndani nginya Mbeeli-sieva. 16 Yĩla mũlaĩka watambũũkĩisye Yelusalemu kwʼoko kwake amyanange, Yeova nĩweelilile* nũndũ wa mũisyo ũsu, na eea mũlaĩka ũsu waanangaa andũ atĩĩ: “Nũu! Yu theesya kwʼoko kwaku.” Mũlaĩka ũsu wa Yeova aĩ vakuvĩ na kĩvũĩo kya Alauna ũla waĩ Mũyevusi.
17 Yĩla Ndaviti woonie mũlaĩka ũla wooaa andũ, eeie Yeova atĩĩ: “Ninyie nĩkĩte naĩ, na ninyie nĩvĩtĩtye; ĩndĩ mo malondu aa mekĩte ata? Mwa, eka kwʼoko kwaku kũngũne ne inyie na nyũmba ya ĩthe wakwa.”
18 Kwoou mũthenya ũsu Ngati ooka vala ve Ndaviti na amwĩa atĩĩ: “Ambata, ũkakĩe Yeova kĩthembeo kĩvũĩonĩ kya Alauna ũla Mũyevusi.” 19 Kwoou Ndaviti ambata kwosana na ndeto sya Ngati, o tondũ Yeova weeaĩte. 20 Yĩla Alauna wasiisye ĩtheo na oona mũsumbĩ na athũkũmi make mokĩte kũla ũĩ, vau kwa vau nĩwaumie vau na akumanĩa mũsumbĩ na ũthyũ wake nginya nthĩ. 21 Alauna akũlilye atĩĩ: “Mwĩai wakwa mũsumbĩ ooka kũla kwĩ mũthũkũmi wake kĩ?” Nake Ndaviti amũsũngĩa: “Nooka kũthooa kĩvũĩo kyaku nakĩe Yeova kĩthembeo, nĩ kana ũthĩnyʼo ũla ũetewe andũ ũũngamwʼe.” 22 Ĩndĩ Alauna eeie Ndaviti atĩĩ: “Mwĩai wakwa mũsumbĩ nakyose na ayumya kĩla ũkwona kĩ kĩseo.* Ngʼombe sya nthembo ya kũvĩvw’a nii na ivũi na masoki syĩthĩwe ngũ. 23 Nĩnaũnenga syĩndũ ii syonthe, we mũsumbĩ.” Nĩvo ĩndĩ Alauna weeie mũsumbĩ: “Yeova Ngai waku nakwonyʼe ũseo.”
24 Ĩndĩ o na ũu wĩ o vo, mũsumbĩ eea Alauna atĩĩ: “Aiee, no nginya ngũthooee kyo na mbesa. Ndiumĩsya Yeova Ngai wakwa nthembo sya kũvĩvwʼa ndaumĩsye kĩndũ.” Kwoou Ndaviti athooa kĩvũĩo kĩu na ngʼombe isu na sekeli 50* sya vetha. 25 Na Ndaviti aakĩa Yeova kĩthembeo vau na amumĩsya nthembo sya kũvĩvwʼa na nthembo sya ngwatanĩo. Nĩvo ĩndĩ Yeova weethukĩĩisye kwĩsũvana kwake kwondũ wa andũ, na ũthĩnyʼo ũla wakwatĩte Aisilaeli waũngamwʼa.