-
Thama 31:13, 14New World Translation in Kikuyu
-
-
13 “Aria na Aisiraeli ũmeere atĩrĩ, ‘Makĩria ma maũndũ mothe, mũrũmagie thabatũ ciakwa,+ nĩ gũkorũo nĩ rũũri gatagatĩ gakwa na inyuĩ njiarũa-inĩ cianyu nĩguo mũmenye atĩ niĩ, Jehova, nĩ kũmũtheria ndĩramũtheria. 14 No mũhaka mũrũmagie Thabatũ, tondũ nĩ kĩndũ gĩtheru harĩ inyuĩ.+ Ũrĩa ũrĩmĩthahagia agĩrĩire kũũragwo. Mũndũ o wothe angĩruta wĩra wa mũthemba o wothe mũthenya ũcio, agĩrĩire kweherio* gatagatĩ-inĩ ka andũ ao.+
-
-
Gũcokerithia Maathani 5:12-14New World Translation in Kikuyu
-
-
12 “‘Rũmagia mũthenya wa Thabatũ na ũwamũrage, o ta ũrĩa Jehova Ngai waku agwathĩte.+ 13 Ũrĩrutaga wĩra waku wothe thikũ ithathatũ,+ 14 no mũthenya wa mũgwanja nĩ thabatũ ya Jehova Ngai waku.+ Ndwagĩrĩirũo kũruta wĩra o na ũrĩkũ,+ wee kana mũrũguo kana mwarĩguo kana ngombo yaku ya mũndũrũme kana ngombo yaku ya mũirĩtu kana ndegwa yaku kana ndigiri yaku kana nyamũ o yothe yaku ya mũciĩ o na kana mũndũ wa kũngĩ ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa matũũra manyu,*+ nĩgetha ngombo yaku ya mũndũrũme na ngombo yaku ya mũirĩtu ikahurũkaga o tawe.+
-