-
1 Samueli 24:9New World Translation in Kikuyu
-
-
9 Daudi akĩra Saulu atĩrĩ: “Nĩ kĩĩ kĩratũma ũthikĩrĩrie ciugo cia arũme arĩa marakwĩra ũũ, ‘Atĩrĩrĩ, Daudi nĩ aracaria ũrĩa egũkũgera ngero’?+
-
-
1 Samueli 24:11New World Translation in Kikuyu
-
-
11 Na rĩu baba rora, ĩni, wone gĩcũrĩ gĩkĩ nyitĩte na guoko gĩa kagooti gaku gatarĩ moko; nĩ gũkorũo rĩrĩa nengire gĩcũrĩ gĩa kagooti kau gaku gatarĩ moko, ndinakũũraga. Rĩu kĩone na ũtaũkĩrũo atĩ ndirĩ na muoroto wa gũkũgera ngero kana gũkũremera, na ndikwĩhĩirie,+ no wee no kũnjaria ũranjaria nĩguo ũndute muoyo.*+
-