-
Thaburi 68:34New World Translation in Kikuyu
-
-
34 Ĩtĩkĩrai atĩ Ngai nĩ arĩ hinya.+
Ũhoti wake mũnene ũrĩ igũrũ rĩa Isiraeli,
Na hinya wake ũrĩ matu-inĩ.
-
-
Thaburi 96:7-13New World Translation in Kikuyu
-
-
7 Hei Jehova kĩrĩa kĩmwagĩrĩire, inyuĩ famĩlĩ cia ikundi cia andũ,
Hei Jehova kĩrĩa kĩmwagĩrĩire tondũ wa riri o na hinya wake.+
8 Hei Jehova riri ũrĩa wagĩrĩire rĩĩtwa rĩake;+
Rehei kĩheo na mũũke nja-inĩ ciake.
10 Menyithaniai ũũ gatagatĩ-inĩ ka ndũrĩrĩ: “Jehova nĩ atuĩkĩte Mũthamaki!+
Thĩ nĩ ĩhandĩtwo ĩkarũma* wega, ndĩngĩeherio.*
Nĩ agaatuĩra* ikundi cia andũ na kĩhooto.”+
11 Igũrũ nĩ rĩkene, nayo thĩ ĩcanjamũke;
Iria nĩ rĩrurume o na kĩrĩa gĩothe kĩiyũrĩte thĩinĩ warĩo.+
12 Mĩgũnda nĩ ĩkene hamwe na kĩrĩa gĩothe kĩrĩ thĩinĩ wayo.+
Hĩndĩ o ro ĩyo mĩtĩ yothe ya mũtitũ nĩ yanĩrĩre ĩkenete+
13 Mbere ya Jehova, tondũ nĩ aroka,*
Nĩ aroka gũtuĩra thĩ ciira.
Nĩ agaatuanĩra ciira na ũthingu thĩinĩ wa thĩ ĩrĩa ĩikaragwo*+
Nacio ikundi cia andũ acituĩre ciira na wĩhokeku wake.+
-