-
2 Athamaki 11:13-16New World Translation in Kikuyu
-
-
13 Rĩrĩa Athalia aaiguire mũgambo wa andũ magĩtengʼera, o rĩmwe agĩthiĩ kũrĩ andũ nyũmba-inĩ ya Jehova.+ 14 Agĩcoka akĩona mũthamaki arũgamĩte hau hakuhĩ na gĩtugĩ kũringana na mũtugo.+ Anene na ahuuhi tũrumbeta+ maarĩ hamwe na mũthamaki, na andũ othe a bũrũri nĩ gũkena maakenaga makĩhuuhaga tũrumbeta. Athalia ona ũguo agĩtembũra nguo ciake na akĩanĩrĩra akiuga: “Ĩno nĩ njama! Ĩno nĩ njama!” 15 No Jehoiada ũcio mũthĩnjĩri-Ngai agĩatha anene a andũ igana,+ arĩa maathuurĩtwo matongorie mbũtũ, akĩmeera ũũ: “Mweheriei gatagatĩ-inĩ ga thigari, na mũndũ o wothe ũkũmũrũmĩrĩra, mũmũũrage na rũhiũ rwa njora!” Tondũ mũthĩnjĩri-Ngai nĩ ooigĩte atĩrĩ: “Mũtikamũũragĩre nyũmba-inĩ ya Jehova.” 16 Magĩkĩmũnyita, na rĩrĩa aakinyire harĩa mbarathi ciaingĩragĩra nyũmba ya mũthamaki,+ makĩmũũragĩra ho.
-