-
Thaburi 53:kohoro ga gũtaarĩria-6New World Translation in Kikuyu
-
-
Kũrĩ mũrũgamĩrĩri; kũringana na mũinĩre wa Mahalathu.* Maskili.* Thaburi ya Daudi.
53 Mũndũ ũrĩa mũkĩgu* oigaga ũũ ngoro-inĩ yake:
“Gũtirĩ Jehova.”+
Ciĩko ciao itarĩ cia ũthingu nĩ njũru, na irĩ magigi;
Gũtirĩ o na ũmwe wĩkaga wega.+
2 No Ngai nĩ aroraga ariũ a andũ arĩ igũrũ+
Nĩguo one kana nĩ kũrĩ mũndũ o wothe wĩ na ũtaũku, kana nĩ kũrĩ mũndũ o wothe ũcaragia Jehova.+
3 Othe nĩ magarũrũkĩte makora njĩra;
Othe mekaga maũndũ moru.
Gũtirĩ o na ũmwe wĩkaga wega,
Gũtirĩ o na ũmwe.+
4 Andũ acio mekaga maũndũ moru-rĩ, kaĩ hatarĩ o na ũmwe wao ũtaũkagĩrũo?
Matamburaga andũ akwa ta arĩ mũgate mararĩa.
Matikayagĩra Jehova.+
5 Ĩndĩ nĩ makaaiyũrũo nĩ guoya mũnene,
Guoya matarĩ maigua mbere ĩyo,*
Tondũ Ngai nĩ akaahurunja mahĩndĩ ma andũ arĩa maragũtharĩkĩra.*
Nĩ ũkaamaconorithia, tondũ Jehova nĩ amaregete.
6 Na arĩ korũo ũhonokio wa Isiraeli no uume Zayuni!+
Jehova acokanĩrĩria andũ ake arĩa maatahirũo amacokie-rĩ,
Jakubu nĩ akene, Isiraeli nĩ acanjamũke.
-