• Nehemia 9:10
    New World Translation in Kikuyu

    • 10 Ningĩ nĩ waringire ciama ũgĩũkĩrĩra Firauni na ndungata ciake ciothe na andũ othe a bũrũri wake,+ tondũ nĩ wamenyaga atĩ nĩ maahinyagĩrĩria andũ aku marĩ na mwĩtĩo.+ Na ũgĩĩthondekera rĩĩtwa rĩrĩa rĩtũũraga nginya ũmũthĩ.+

  • Thaburi 78:43-51
    New World Translation in Kikuyu

    • 43 Ũrĩa oonanirie imenyithia ciake bũrũri-inĩ wa Misiri+

      Na ciama ciake gĩcigo-inĩ kĩa Zoani,

      44 Na ũrĩa aagarũrire maĩ ma mĩtaro ya Nailo magĩtuĩka thakame+

      Andũ makĩremwo kũnyua maĩ ma tũrũũĩ twao.

      45 Akĩmatũmĩra ngi nyingĩ nĩguo imarũme+

      Na akĩmarehera ciũra imanyamarie.+

      46 Aaneanire mĩmera yao kũrĩ ngigĩ iria irĩ mũkoroko,

      Na maciaro ma wĩra wao akĩmaneana kũrĩ ngigĩ iria ithiaga irĩ gĩkundi.+

      47 Nĩ aanangire mĩthabibũ yao kũgerera mbura ya mbembe+

      Na mĩkũyũ yao kũgerera mbembe cia mbura.

      48 Aahũũrire nyamũ ciao cia gũkuua mĩrigo na mbura ya mbembe+

      Na akĩringa mahiũ mao na rũheni.*

      49 Akĩmaitũrũrĩra marakara make mahiũ,

      Mathũgũta na mangʼũrĩ na marũrũ,

      Mbũtũ cia araika ikĩmarehera mwanangĩko.

      50 Nĩ aatemeire marakara make njĩra.

      Ndaamahonokirie kuuma harĩ gĩkuũ;

      Na akĩmaneana* harĩ mũrimũ mũũru.

      51 Mũthia-inĩ akĩniina marigithathi mothe ma Misiri,+

      Kĩambĩrĩria kĩa ũhoti wao wa ũciari hema-inĩ cia Hamu.