-
2 Athamaki 19:22-24New World Translation in Kikuyu
-
-
22 Ũcio wee ũnyũrũrĩtie na ũkaruma-rĩ, nũũ?+
Nũũ ũgũthũkĩire na mũgambo ũcio waku+
Na ũkambararĩria maitho macio maku marĩ na mwĩtĩo?
Nĩ Ũrĩa Mũtheru wa Isiraeli!+
23 Nĩ ũnyũrũrĩtie Jehova+ kũgerera atũmwo aku+ na ũkoiga atĩrĩ,
‘Ngĩhũthĩra ngaari ciakwa nyingĩ cia mbaara
Nĩ ngwambata nginya tũcũmbĩrĩ twa irĩma,
Kũrĩa kũraihu biũ thĩinĩ wa Lebanoni.
Ngũtema mĩtarakwa yakuo ĩrĩa mĩraihu, na mĩthengera yakuo ĩrĩa mĩega biũ.
Nyingĩre nginya thĩinĩ biũ, mĩtitũ-inĩ yakuo ĩrĩa mĩtumanu mũno.
24 Nĩ ngwenja ithima na nyue maĩ ma kũngĩ;
Nĩ ngũhũithia tũrũũĩ* tuothe twa Misiri na makinya ma magũrũ makwa.’
-
-
Isaia 10:20New World Translation in Kikuyu
-
-
20 Mũthenya ũcio andũ arĩa magaatigara a Isiraeli
Na arĩa makaahonoka a nyũmba ya Jakubu
Matigaacoka gwĩtiirĩrĩra harĩ ũrĩa wamahũũrire;+
No mageetiiragĩrĩra harĩ Jehova,
Ũrĩa Mũtheru wa Isiraeli, marĩ na wĩhokeku.
-