-
Atiirĩrĩri Bũrũri 14:5, 6New World Translation in Kikuyu
-
-
5 Nĩ ũndũ ũcio Samsoni hamwe na ithe na nyina magĩikũrũka Timina. Rĩrĩa aakinyire mĩgũnda-inĩ ya mĩthabibũ ya Timina, mũrũthi* ũgĩũka na kũrĩ we ũkĩmũraramagĩra. 6 Naguo roho wa Jehova ũgĩtũma agĩe na hinya,+ akĩũtarũrania maita merĩ o ta ũrĩa mũndũ atarũranagia kabũri maita merĩ na moko matheri. No ndeerire ithe kana nyina ũrĩa eekĩte.
-
-
1 Samueli 17:34-36New World Translation in Kikuyu
-
-
34 Daudi agĩkĩra Saulu ũũ: “Ndungata yaku yatuĩkire mũrĩithi wa rũũru rwa ithe, na mũrũthi+ ũgĩũka, o na nduba, na o ĩmwe yacio ĩkĩoya ngʼondu kuuma rũũru-inĩ. 35 Ndamĩrũmĩrĩire ngĩmĩtharĩkĩra na ngĩhonokia ngʼondu ĩyo kuuma kanua-inĩ kayo. Na rĩrĩa yanjũkĩrĩire, ngĩmĩnyita maguoya mayo* ngĩmĩtharĩkĩra na ngĩmĩũraga. 36 Ndungata yaku yatharĩkĩire mũrũthi ũcio o hamwe na nduba ĩyo, na rĩu Mũfilisti ũyũ ũtarĩ mũruu egũtuĩka o ta ĩmwe yacio, nĩ gũkorũo nĩ anyũrũrĩtie* mbũtũ ya Ngai ũrĩa ũtũũraga muoyo.”+
-