New World Translation in Kikuyu Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Malaki MALAKI MAŨNDŨ MARĨA MARĨ THĨINĨ 1 Wendo wa Jehova harĩ andũ ake (1-5) Athĩnjĩri-Ngai kũruta magongona matagĩrĩire (6-14) Rĩĩtwa rĩa Ngai gũkorũo rĩrĩ inene gatagatĩ-inĩ ka ndũrĩrĩ (11) 2 Athĩnjĩri-Ngai kwaga kũruta andũ (1-9) Mĩromo ya athĩnjĩri-Ngai yagĩrĩirũo kũgitĩra ũmenyo (7) Andũ kũheana ndigano itarĩ cia kĩhooto (10-17) ‘“Nĩ thũire ndigano,” ũguo nĩguo Jehova ekuuga’ (16) 3 Mwathani ũrĩa wa ma gũka gũtheria hekarũ yake (1-5) Mũtũmwo wa kĩrĩkanĩro (1) Andũ gwĩkĩrũo ngoro macokerere Jehova (6-12) Jehova ndagarũrũkaga (6) “Njokererai, na niĩ nĩ ngũmũcokerera” (7) ‘Rehei gĩcunjĩ gĩa ikũmi gĩothe, na Jehova nĩ ekũmũitũrũrĩra irathimo’ (10) Mũndũ mũthingu na mũndũ mwaganu (13-18) Ibuku rĩa kĩririkano kwandĩkwo mbere ya Ngai (16) Ngũrani gatagatĩ ka mũndũ mũthingu na mũndũ mwaganu (18) 4 Elija gũka mbere ya mũthenya wa Jehova (1-6) ‘Riũa rĩa ũthingu nĩ rĩkaara’ (2)