Jesaja
61 Omhepo yOmwene Omunamapangelo aeshe, Jehova, oi li kombada yange,
Osheshi Jehova okwa vaeka nge ndi udifile ovalidiiniki* onghundana iwa.
Okwa tuma nge ndi mange omitima da teyauka,
Ndi shiivifile eenghwate emanguluko
Nokushiivifa kutya omesho ovanadolongo otaa ka pashuka a pwa mo,
2 Ndi shiivife omudo wehalo liwa* laJehova
Nefiku longhone yaKalunga ketu,
Ndi hekeleke aveshe ovo va nyika oluhodi,
3 Ndi file oshisho ovo va nyika oluhodi omolwaSion,
Noku va pa elapi lokulimanga komutwe, ponhele yomute,
Omaadi ehafo, ponhele yoluhodi,
Oshikutu shefimano, ponhele yomhepo ya nyanyauka.
Notava ka ifanwa omiti dinene douyuki,
Odo da twikwa kuJehova, opo di mu fimanekife.*
4 Otava ka tungulula oikulukuma yonale;
Otava ka tungulula eenhele domonakudiwa, odo da ninga omaputu,
Notava ka tungulula oilando, oyo ya hanaunwa po,
Eenhele odo da kala omaputu okudja kepupi nepupi.
5 “Ovanailongo otava ka fikama nokulifa omaufita eni,
Novanailongo otava ka longa omapya eni noikunino yeni yomandjebele.
6 Ndele nye, nye otamu ka ifanwa ovapristeri vaJehova;
Otave ke mu ifana ovayakuli vaKalunga ketu.
Otamu ka lya omamona oiwana,
Notamu ke litangela efimano* layo.
7 Ponhele yohoni, otamu ka kala mu na oshitukulwa lwomapa avali,
Noponhele yelengwa, otava ka hafa unene omolwoshitukulwa shavo.
Heeno, otava ka kala ve na oshitukulwa lwomapa avali medu lavo.
Ehafo laalushe otali ka kala lavo.
8 Osheshi Ame, Jehova, ondi hole ouyuki;
Ondi tonde omunyeki nosho yo okuhenouyuki,
Ohandi ke va pa filufilu ondjabi yavo,
Nohandi ka ninga ehangano laalushe navo.
9 Oludalo lavo otali ka shiivika mokati koiwana,
Noludalo lavo omokati kovanhu.
Aveshe ovo tave ke va mona otave ke va dimbuluka,
Kutya ovo oludalo, olo la nangekwa noupuna kuJehova.”
10 Ohandi ka hafa unene omolwaJehova.
Ounhu wange* aushe otau ka hafa omolwaKalunga kange.
Osheshi okwa dika nge oikutu yexupifo;
Okwa tonyena nge moshikutu* shouyuki,
Ngaashi omuhomboli oo a djala elapi lokulimanga komutwe, olo la fa lomupristeri,
Nongaashi omuhombolwa, oo e lifeweka noinima yaye yokufeweka.
11 Osheshi ngaashi edu tali menifa oimeno yalo,
Nongaashi oshikunino tashi menifa eembuto dasho,
Osho yo Omwene Omunamapangelo aeshe, Jehova,
Ta ka ningifa ouyuki nefimano li twapuke moipafi yoiwana aishe.