Genesis
49 Jakob okwa ifana ovanamati vaye, ndele ta ti: “Ongaleni, opo ndi mu lombwele osho tashi ke mu ningilwa monakwiiwa.* 2 Ovanamati nye vaJakob, ongaleni nye mu pwilikine kuxo Israel.
3 “Ruben, oove oshiveli shange neenghono dange. Oove nda dala tete, eshi nda li ndi na eenghono. Owa fimana unene nou na eenghono dinene. 4 Ashike ito ka kala u dule ovamwaxo, molwaashi owa fa omeva taa ndwafuka, oo itaa dulu okukelelwa, eshi wa nangala nomukulukadi waxo. Owa nyona* ohombo yange. Ove owa nangala nomukulukadi wange.
5 “Simeon naLevi ovamwainafana. Oilwifo yavo ove i ninga oilongifo yomunyonena. 6 Omwenyo* wange, ino endafana navo. Omutima* wange, ino va waimina, molwaashi ehandu lavo ole va dipaifa ovanhu, nomokulihafifa kwavo, ova teta eengobe deemhedi peemhando. 7 Ehandu lavo olii, osheshi ngeenge va fula onya, ohava longo oukolokoshi nove na onyanya. Ohandi ke lihanifila oludalo lavo medu laJakob noku va halakanifila muIsrael.
8 “Ove Juda, ovamwaxo otave ke ku fimaneka. Oto ka finda ovatondi voye. Ovamwaxo otave ke ku twila eengolo. 9 Juda okanghoshona. Omumwange, oto ka kwata oihakanwa yoye, ndele to aluka. Ota nangala, note linane omukuku ngaashi onghoshi. Molwaashi okwa fa onghoshi, olyelye te ke mu pendula? 10 Epangelodibo itali di po puJuda, nodibo youhamba itai di po pokati keemhadi daye fiyo Silo* ote uya, ou ovanhu aveshe tava ka dulika kuye. 11 Ota pandeke ondongi yaye momundjebele nokandongi kayo omomundjebele hau ima nawa. Ota kosho oikutu yaye momaviinyu, noshikutu shaye shokombada omomeva omandjebele matilyana. 12 Omesho aye omatilyana komaviinyu nomayoo aye omatoka komashini.
13 “Sebulon ota ka kala komunghulofuta, oko haku kala kwa pandekwa eeskepa, eengaba daye otadi ka yuka oko kwa ama Sidon.
14 “Isaskar ondongi yomakipa makukutu, ya nangala ya humbata eendjato mbali da mangelwa komutumba. 15 Ota ka mona kutya onhele omo e li oiwa nosho yo kutya oshilongo oshiwa. Ombuda* yaye otai ka petama a humbate oudjuu, note ke liyandja a longe oilonga idjuu.
16 “Dan, oo e li umwe womomapata aIsrael, ota ka tokola ovanhu vaye. 17 Dan na ninge eyoka li li pomunghulo wondjila, eyoka li na eembinga li li pomunghulo wondjila, olo hali li eenghambe moififinwa, opo ovalondi vado va we ko ongali. 18 Jehova, ohandi teelele exupifo loye.
19 “Gad ota ka ponokelwa kongudu yovanyeki, ashike ye ote ke i ponokela okudja konima.*
20 “Asser ota ka kala e na oikulya* ihapu,* nota ka yandja oikulya ya hokiwa kohamba.
21 “Naftali omenye yokalukete. Oha popi eendjovo diwa.
22 “Josef oshitai sha kula shomuti hau ima, omuti hau ima poitemadula, oo oitai yao hai kulu ya koyelela ekuma. 23 Ashike ovaumbi ova kala ve mu tonde, nova kala have mu ponokele noku mu umba. 24 Outa waye owa kala wa longekidwa nawa, nomake aye okwa kala a pama noha umbu meendelelo. Owino oo owa dja komunaenghono, oo a kwafela Jakob, komufita nokemanya, olo li li ekwafo kuIsrael. 25 Ye* okwa dja kuKalunga kaxo, te ku kwafele, noku li pamwe nOmunaenghono adishe. Ote ke ku pa omanangeko noupuna okeulu, omanangeko noupuna okoshi yedu, nomanangeko noupuna okomavele nookoshidalelo. 26 Omanangeko noupuna axo otaa ka kala e dule omanangeko noupuna eemhunda daalushe nosho yo ewapalo loikulundudu, oyo tai kala po alushe. Otaa ka kala komutwe waJosef, koshishani shokomutwe waao a tongolwa mo movamwaxe.
27 “Benjamin ota ka kala nokunyanyaula ngaashi ombwa yomomufitu. Ongula ota ka lya oihakanwa, nokonguloshi ota ka tukula oixuulwa* oyo a kwata ko.”
28 Aveshe ovo ove li omapata 12 aIsrael, naasho osho xe e va lombwela, eshi a li te va nangeke noupuna. Keshe umwe womuvo okwe mu pa enangeko noupuna tali wapalele.
29 Okudja opo, okwe va pa oshipango, a ti: “Ame ohandi ka pakwa povakwetu.* Pakei nge pootate, mekololo olo li li mepya laEfron, Omuheti, 30 mekololo li li mepya muMakpela, popepi naMamre, medu laKaanan, epya olo Abraham a landa kuEfron, Omuheti, li li onhele yokupaka ovafi. 31 Oko oko va paka Abraham nomukulukadi waye, Sara. Oko yo va paka Isak nomukulukadi waye, Rebeka. Naame oko nda paka Lea. 32 Epya nekololo olo li li mo, Abraham okwe li landa kovanamati vaHeti.”
33 Jakob okwa li a mana okuyandja omalombwelo oo kovanamati vaye. Opo nee okwa tula eemhadi daye kombete, nokwa fuda mo omufudo waye waxuuninwa, ndele ta pakwa povakwao.*