Jesaja
34 Eheneni popepi, mu pwilikine, nye oiwana,
Nokuyandja elitulemo, nye ovanhu.
Edu noinima, oyo i li ko, pwilikineni,
Edu noinima aishe, oyo i li ko.
2 Osheshi ehandu laJehova otali hange oiwana aishe,
Nonya yaye otai hange omatangakwaita ayo aeshe.
Ote ke i tokolela ehanauno;
Ote ke i yandja, i dipawe.
3 Ovadipawa vavo otava ka ekelwashi,
Nedimba loimhu yavo otali ke lihanena pombada;
Eemhunda otadi ka hengumuka* omolwohonde yavo.
4 Omatangakwaita aeshe okeulu otaa ka ola,
Neulu otali ka tonywa ngaashi omushangwatonywa.
Omatangakwaita ayo aeshe otaa ka xula po,
Ngaashi efo la lemba tali u komundjebele
Nonghwiyu ya ngata tai u komukwiyu.
5 “Osheshi eongamukonda lange otali ka tutikwa meulu.
Otali ka kolokela muEdom li tokole,
Ovanhu ovo nda tokolela ehanauno.
6 Jehova oku na eongamukonda; otali ka kala li yadi ohonde.
Otali ka kala li yadi oinghene,
Ohonde yeedjona deendume noyoikombo,
Oinghene yeedi deendume yokeefiyo.
Osheshi Jehova okwa ninga eyambo muBosra,
Edipao linene medu laEdom.
7 Eemhedi domoixwa otadi ka dipawa pamwe navo,
Eendumetana pamwe novanaenghono.
Edu lavo otali ka tuta kohonde,
Nondwi yavo otai ka kala ya hekela koinghene.”
8 Osheshi Jehova oku na efiku lokuhandukila,
Odula yonghone omolwoshikoya shi na sha naSion.
9 Omakungulukilo asho* otaa ka lundululilwa momunoko,*
Nondwi yasho omosulfuri,
Nedu lasho otali ka kala ngaashi omunoko tau pi.
10 Itashi ka dimwa kutya nee oufiku, ile omutenya;
Omwifi washo otau ka kala tau lundumuka wa finda pombada fiyo alushe.
Okudja kepupi fiyo okepupi, otashi ka kala eputu;
Kape na oo ta ka tavakana mo musho alushe fiyo alushe.
11 Onyundu nashinyengu otai ke shi nangala,
Omaxuvi omatwi male nosho yo omakola otaa ka kala haa di musho.
Ota ka nana ongodi yokuyelekifa yokumbuwapaleka kombada yasho
Nosho yo ongodi yokutunga* yehanauno.
12 Movawiliki vasho kape na oo ta ka ningwa ohamba,
Nomalenga asho aeshe itaa ka kala mo vali.
13 Omakiya otaa ka mena meeshungongulu dasho da pama,
Eeshosholo noimbodi yomakiya omeehotekuma dasho.
Otashi ka ninga omikwena dookavandje,
Onhele yeemho.
14 Oinamwenyo yomombuwa otai ka shakena noinamwenyo hai kwena,
Noshikombo shomoixwa* otashi ka ifana shikwao.
Heeno, oko shilumbaba oko ta ka kala, nokumona ko onhele yaye yokutulumukwa.
15 Eyoka hali endelele oshikuti oko tali ka longekidila onhele yokudalela omai noku a nangela,
Notali ke a tendula noku va amena.
Heeno, ookaimbi oko tava ka ongala, keshe umwe namukwao.
16 Kongeni membo laJehova noku li lesha mokule kutya:
Kape na shimwe shomuyo tashi ka kana;
Kape na shimwe shomuyo tashi ka kala shihe na shikwao,
Osheshi okanya kaJehova oko ka yandja elombwelo,
Nomhepo yaye oyo ye i ongela pamwe.
17 Oye e i umbila oshihoololifo,
Neke laye mwene ola meta onhele yayo yokukala.*
Otai ke shi nangala fiyo alushe;
Otai ka kala hai di oko okudja komapupi aeshe.