Deuteronomion
19 “Ngeenge Jehova, Kalunga keni, okwa hanauna po ovanhu vomoiwana yomedu olo Jehova, Kalunga keni, te mu pe, nomwe va taataa mo, ndele tamu kala hamu di moilando yavo nomomaumbo avo, 2 omu na okuhoolola oilando itatu medu olo Jehova, Kalunga keni, te mu pe mu kale mo. 3 Edu olo Jehova, Kalunga keni, e mu pa mu kale mo, omu na oku li tukula moitukulwa itatu, nomu na okulongekida eendjila, opo omunhu oo a dipaa a dule oku ka hondama kushimwe shomoilando oyo.
4 “Eshi osho shi na okuningilwa omunhu oo a dipaa, oo ta ka hondama koilando oyo, opo a kale nomwenyo: Ngeenge okwa dipaa mukwao shihe fi oshiningilewina noina kala e mu tonde; 5 ngaashi ngeno va ya namukwao momufitu va ka tyava oikuni, nokwa yelula omake aye a tete omuti nekuva, ndele ekuva tali u ko komupini nola denga mukwao, ndele ta fi, omunhu oo a dipaa mukwao oku na oku ka hondama kushimwe shomoilando oyo, opo a kale nomwenyo. 6 Ngeenge oshilando osho oshi li kokule unene, omupuli wohonde otashi dulika a taatae omudipai oo, ndele ngeenge e mu hange, te mu dipaa, molwaashi okwa handuka neenghono,* ashike ina wana okufya, molwaashi ina kala e tonde mukwao. 7 Nomolwaasho handi mu lombwele kutya: ‘Hoololeni oilando itatu.’
8 “Jehova, Kalunga keni, ota ka tamununa mo oshitukulwa sheni, ngaashi a anena ooxokulululwa, note ke mu pa edu alishe olo e va udanekela. 9 Ndele opo a ninge ngaho, omu na okudulika filufilu komalombwelo aeshe, oo handi mu lombwele nena eli, okukala mu hole Jehova, Kalunga keni, nokweenda alushe meendjila daye, opo nee koilando ei itatu otamu ka weda ko vali oilando ikwao itatu. 10 Kungaho, medu leni olo Jehova, Kalunga keni, te mu pe, li li efyuululo, itamu ka tikila ohonde ihe na etimba, nanye itamu ka kala mu na etimba lohonde.
11 “Ngeenge omunhu okwa kala e tonde mukwao, nokwa kala a hala oku mu ponokela, nokwe mu* monifa oshiponga, ndele ta fi, na nakudipaa mukwao ta ka hondama kushimwe shomoilando oyo, 12 ovakulunhu voshilando shavo ove na oku mu tuma a dje ko, nota ka yandjwa momake omupuli wohonde, opo nee ote ke mu dipaa. 13 Inamu* mu fila onghenda, nomu na okukufa mo oo a tilashi ohonde ihe na etimba muIsrael, opo shi mu endele nawa.
14 “Ngeenge omwa mono efyuululo leni, medu olo Jehova, Kalunga keni, te mu pe mu kale mo, inamu lundulula edidiliko longaba yeni namushiinda sheni, olo la tulwa po kooxokulululwa la tenda ko ongaba.
15 “Omunhu ita dulu okuhokololifwa* kondombwedi imwe omolwepuko, ile enyono lonhumba olo tashi dulika a nyona. Oshinima osho otashi dulu ashike okukolekwa paendjovo* deendombwedi mbali, ile deendombwedi nhatu. 16 Ngeenge ondombwedi yoipupulu otai hokololifa omunhu notai ti kutya okwa nyona, 17 ovanhu vavali ovo ve na eenhamanana otava ka fikama koshipala shaJehova, shovapristeri noshovatokoli ovo ve li ko pefimbo opo. 18 Ovatokoli otava ka konakona nawanawa oshinima osho, nongeenge omunhu oo ota yandje oumbangi woipupulu, noshinima osho ta hokololifa omumwaxe kashi fi shoshili, 19 omu na oku mu ningila naanaa osho a li ta lundilile omumwaxe, nomu na okukufa mo osho shii mokati keni. 20 Ovo tava xupu po otave ke shi uda, ndele tava kwatwa koumbada, noitava ka ninga vali oshinima shii sha tya ngaho mokati keni. 21 Inamu* mu fila onghenda: Omwenyo omomwenyo, eisho omeisho, eyoo omeyoo, eke omeke nomhadi omomhadi.